Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tarrina
Portuguese translation:
terrina
Added to glossary by
Madalena Ribeiro
Mar 14, 2007 00:20
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Portugal
Reliable Translations
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese
tarrina
Spanish to Portuguese
Other
Cooking / Culinary
receituário
TARRINA de espinacas y gambas
Caliente el aceite 1 minuto, 120º, velocidad 1. Añada los ajos
laminados y sofríalos 2 minutos, 120º, velocidad 1. Agregue
la espinaca escaldada y pulse 1 vez TURBO y añada las
gambas cocidas y peladas, la sal y programe 1 minuto, 120º,
velocidad 2.
Finalmente eche la nata líquida, la leche y los huevos,
mezcle 1 minuto, velocidad 3.
Vierta la preparación en una tarrina y cocine 40 minutos en el
horno a 180
Caliente el aceite 1 minuto, 120º, velocidad 1. Añada los ajos
laminados y sofríalos 2 minutos, 120º, velocidad 1. Agregue
la espinaca escaldada y pulse 1 vez TURBO y añada las
gambas cocidas y peladas, la sal y programe 1 minuto, 120º,
velocidad 2.
Finalmente eche la nata líquida, la leche y los huevos,
mezcle 1 minuto, velocidad 3.
Vierta la preparación en una tarrina y cocine 40 minutos en el
horno a 180
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +6 | terrina |
Madalena Ribeiro
|
| 5 | caçarola |
Heloisa Ferreira
|
Proposed translations
+6
5 mins
Madalena Ribeiro
Native in Portuguese
Works in field
24 years of experience
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado a todos"
58 mins
Heloisa Ferreira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Medicine and gaming, 10+ experience
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
caçarola
Outra sugestão: "Caçarola de Espinafre e Gambas (camarões)"
Something went wrong...