KudoZ question not available
Portuguese translation: antiaglomerante /antiapelmazante
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:56 Jun 6, 2007 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Food & Drink | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lota Moncada Local time: 05:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | antiaglomerante /antiapelmazante |
|
Answers
5 hrs confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4antiaglomerante /antiapelmazante Explanation: Sara, no Brasil se diz "antiaglomerante", mas achei numas páginas de Portugal também " antiapelmazante". Minha opção é a primeira! Sorte! http://e-legis.anvisa.gov.br/leisref/public/showAct.php?id=2... http://www.body-evolution.pt/product_info.php?manufacturers_... http://www.comprasana.com/index.php?main_page=product_info&c... http://www.elarboldelavida.net/ovoalbumina-2000-p-790.html -------------------------------------------------- Note added at 9 horas (2007-06-06 18:51:42 GMT) -------------------------------------------------- Sara, espero que clasifiques la contestación. Pretendo incluirla en el glosario abierto. Graccias! |
| ||
Notes to answerer
| |||
