cableado propietarios
Portuguese translation: circuitos patenteados (OU protegidos por patente)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:59 Nov 1, 2005 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / web de uma empresa | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 05:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | circuitos patenteados (OU protegidos por patente) |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4circuitos patenteados (OU protegidos por patente) Explanation: Acredito tratar-se de circuitos protegidos por direito de propriedade intelectual (patente), como é o caso dos exemplos abaixo: Luz e Som > Geral > Notícias ... e de alta potencia, com circuitos patenteados e ainda com uma gama de colunas In wall em que usam uma caixa em aluminio T6 usado em aeronautica. ... www.luzesom.pt/geral_5.htm +++ A lanterna elétrica nova do tech elevado para ajudas da ... ... incandescent regulares. Isto é feito na parte através dos circuitos patenteados Tektite.s do diodo emissor de luz. As lâmpadas ... http://airlines.pr-archive.com/pt/pr16689.htm |
| |
Grading comment
| ||