Apr 18, 2018 00:40
6 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
Audiencia testimonial
Spanish to Portuguese
Law/Patents
Law (general)
Contexto: "Que por ante el Tribunal de Trabajo N° 5, del Departamento Judicial de xxxx, a cargo de su presidente Dr. xxxxxx, Secretaría Única, a cargo del Dr. xxxxx, con asiento en la calle xxxxx, Provincia de Buenos Aires, República de Argentina, tramitan los autos caratulados “xxxxxx” (Expte. N° xxx), en los cuales el suscripto ha dispuesto librar la presente rogatoria, a fin de que VS tenga a bien citar a una audiencia testimonial, que deberá fijarse al efecto, al señor xxxx, Documento Nacional de Identidad número xxxx, con domicilio en xxxx, Sao Pablo, Cep: xxxxx, a fin de que declare sobre el siguiente interrogatorio:"
Proposed translations
(Portuguese)
4 +2 | Audiência de depoimento | Matheus Chaud |
3 | Depoimento das testemunhas | Elcio Carillo |
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
Audiência de depoimento
Ex.:
Estadão
http://politica.estadao.com.br/blogs/fausto-macedo/na-audien...
A audiência de depoimento do ex-senador...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!! y gracias a los demás por la información."
25 mins
Something went wrong...