tornillo de purga
Portuguese translation: Válvula/parafuso de purga
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:44 Sep 23, 2011 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / motores | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elsa Jofre Local time: 11:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | Válvula/parafuso de purga |
| ||
| 4 | parafuso de purgação |
| ||
| 3 | Parafuso purgador |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
parafuso de purgação Explanation: OK Reference: http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Válvula/parafuso de purga Explanation: Sugestão Reference: http://www.pecasautoviaweb.com/m16/d4343/c13042/s11/g3246/a1... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence:
Parafuso purgador Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Bleed_screw Purifilt - Eletrostatic Process -Troca de Refil modelo Automotivopurifilt.com/instalacoes/7Cached - Translate this page You +1'd this publicly. Undo Abra o parafuso purgador de ar do cabeçote do purificador, suba lentamente o copo com combustível até encaixar na rosca do cabeçote e gire o copo, com as ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations