Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
queso curado al Romero
Russian translation:
сыр длительной выдержки в розмарине
Added to glossary by
Natalia Makeeva
Apr 4, 2017 12:41
7 yrs ago
Spanish term
Colombia
Translations that read like originals
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian, Italian to Russian, and 1 more.
Queso curado al Romero
Spanish to Russian
Other
Cooking / Culinary
Из меню
Proposed translations
(Russian)
| 3 | сыр длительной выдержки в розмарине |
Natalia Makeeva
|
| 3 | сыр (как правило, овечий) в розмарине |
erika rubinstein
|
Change log
Apr 16, 2017 10:19: Natalia Makeeva Created KOG entry
Proposed translations
53 mins
Natalia Makeeva
Spain
Spain
Native in Spanish
&
Russian
Spain
PhD RU language. FR>ES sworn translator
Native in: Russian , Spanish 
Works in: Spanish to Russian, French to Russian, Italian to Russian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
88
Selected
сыр длительной выдержки в розмарине
https://benditaextremadura.com/blogs/news/173458247-diferenc...
Не только из овечьего молока, может быть и из козьего.
Не только из овечьего молока, может быть и из козьего.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
36 mins
erika rubinstein
Native in Russian
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
7
сыр (как правило, овечий) в розмарине
Фотокулинар - Кулинарный Словарь - Овеха аль Ромеро
fotokulinar.ru/food-dictionary-ru/oveha-al-romero/
Diese Seite übersetzen
Овеха аль Ромеро (сыр овечий в розмарине) Производится из пастеризованного овечьего молока в провинции Ла Манча. Соединяет в себе вкус ...
fotokulinar.ru/food-dictionary-ru/oveha-al-romero/
Diese Seite übersetzen
Овеха аль Ромеро (сыр овечий в розмарине) Производится из пастеризованного овечьего молока в провинции Ла Манча. Соединяет в себе вкус ...
Something went wrong...