GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:47 Dec 11, 2006 |
Spanish language (monolingual) [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Technology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vocabulum (X) Local time: 06:49 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | técnica de unión (parecida a soldadura) o conjunto de piezas de unión |
|
técnica de unión (parecida a soldadura) o conjunto de piezas de unión Explanation: Ernesto, Exclusivamente por lo que veo en Internet podría tratarse de una técnica de unión; en varios sitios ponen coletaje y soladura juntas y por otra parte quizás se trate del conjunto de piezas de unión como racores, etc. Como en este ejemplo: "...Esta aleación es de fácil mecanizacíon, se puede trabajar con altas velocidades en ***todo tipo de piezas de coletaje como RACORES DE CONEXIÓN RÁPIDA, MANGUITOS, BRIDAS, ARANDELAS, TORNILLOS, POLÉAS, PISTONES, CILINDROS, NEUMÁTICOS, TAPONES, ETC. ..." *** http://broncesval.com/catalogo/index.asp?categoria=1&product... Saludos cordiales. :) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.