GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:55 Jan 29, 2005 |
Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sven Petersson Sweden Local time: 05:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | was productified |
| ||
4 +3 | was productized |
| ||
4 -1 | was produced |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
was productified Explanation: "produktifierades så småningom" > "was later productified" (NOT "gradually"!) :o) Reference: http://www.renardus.org/about_us/deliverables/d2_5/d2-5_fina... Reference: http://www.aarosystems.com/loreferenser_ericsson.asp |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||
3 hrs confidence: peer agreement (net): -1
38 mins confidence: peer agreement (net): +3
|