Turkish term
Türkiye
Works in: English to Turkish, Turkish to English
yerine oturtmak
Yeşil bina tasarımı ile ilgili metinde şu şekilde geçiyor:
• Binayı doğal çevreyi mümkün olduğu kadar az zedeleyerek yerine oturtmak ve böylece sağlıklı bir ikamet ve çalışma çevresi yaratmaktır (Krusche vd., 1982).
Teşekkür ederim.
| 4 | seat |
Raffi Jamgocyan
|
| 4 | place or accommodate |
Irina Kuzminskaya
|
| 4 | position |
Selçuk Dilşen
|
| 4 | integrate |
Nagme Yazgin
|
| 5 -1 | To build into place |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
Türkiye
Microsoft Certified Tech. Specialist
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
seat
Draper Aden engineers will use images that Herman and Sweat generated from the data to plan for the construction site preparation in order to seat the building firmly in the bedrock.
United States
20 yrs of medical and legal translations
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Turkish to Russian, and 1 more.
place or accommodate
United Kingdom
Mechanical Engineer, Translator & Editor
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
position
United Kingdom
Accurate, SEO friendly, on time service.
Native in: Turkish , English
Works in: English to Turkish, Turkish to English
integrate
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
To build into place
| disagree |
Kim Metzger
: An explanation is needed of what you mean by "build into place".
46 mins
|
|
When you wish to get the picture, you would though!
|
Something went wrong...