Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
Gön. Yer/Doktor/Bölüm
English translation:
Sndr Facility / doctor / department
Added to glossary by
Aziz Kural
Aug 21, 2020 16:51
3 yrs ago
28 viewers *
Turkish term
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
Gön. Yer/Doktor/Bölüm
Turkish to English
Medical
Medical (general)
Pathology Report
Gön. Yer/Doktor/Bölüm
Yer için Hastane ismi kullanılmış
Facility muhtemelen, diğerlerirerering doctor gibi bir şey mi yoksa oturmuş bir karşılığı var mı
Tşkrlr
Yer için Hastane ismi kullanılmış
Facility muhtemelen, diğerlerirerering doctor gibi bir şey mi yoksa oturmuş bir karşılığı var mı
Tşkrlr
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Sndr location / doctor / department |
Serhan Elmacıoğlu
|
| 4 +1 | Referring Institution/Physician/Department |
Cenk Başaran
|
Proposed translations
+1
4 mins
Serhan Elmacıoğlu
Native in Turkish
Works in field
Mechanical Engineer & Sworn Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Sndr location / doctor / department
SNDR= Sender
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2020-08-21 17:03:52 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.iso20022.org/sites/default/files/documents/D7/XM...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2020-08-21 17:03:52 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.iso20022.org/sites/default/files/documents/D7/XM...
Note from asker:
| Teşekkürler Yer Facility anlamında ve öyle kullanılıyor. Yanıtınız için çok teşekkür ediyorum |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
+1
1 day 3 hrs
Cenk Başaran
Türkiye
Türkiye
Native in English
Specializes in field
Türkiye
Medical translator, DE>EN/TR, TREN
Native in: English 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, German to English, and 3 more.
Referring Institution/Physician/Department
Bu ifadeler genelde kullanılıyor
Discussion