This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 3, 2015 15:04
9 yrs ago
Turkish term

güvenlik kılıfı

Turkish to English Medical Medical: Health Care ürün yorumları (medikal)
güvenlik kılıfı kan akımı görüntüleme

başlık gibi bir şey bağlam bu kadar...
Selam,
Aziz
Proposed translations (English)
4 safety casing

Discussion

Aziz Kural (asker) Feb 8, 2015:
Arkadaşlar cevap safety sheath. Herkese teşekkürler,
Aziz
Aziz Kural (asker) Feb 3, 2015:
Referanslar için teşekkürler. Maalesef firma hangi aygıt olduğunu daha bana bildirmedi. Ama yaşlı ve ileri düzeyde hasta olan kişilerde damar bulma ve kan alma konusunda önemli kolaylıklar getiren bir cihaz ... Tekrar teşekkürler
Aziz

Proposed translations

1 hr

safety casing

...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2015-02-03 20:48:02 GMT)
--------------------------------------------------

Safety casing for intravenous catheter needle
http://www.google.com/patents/US5215525

Bu şekilde kullanım var...
Something went wrong...

Reference comments

12 mins
Reference:

http://www.oncallplatinum.com/kullanim-klavuzi2.asp

Bu linkteki ürün söz konusu ise faydalı olabilir!
Something went wrong...
2 hrs
Reference:

http://techxplore.com/news/2014-11-near-infrared-technology-role-visualizing-veins.html

...eldeki bilgi yeterli olmamakla birlikte, bu teknoloji belki işinize yarar Aziz bey. Kolay gelsin. Murat
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search