Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
seçkin zevkler
German translation:
auserlesene Genüsse
Added to glossary by
Leyal
Jan 24, 2006 08:38
18 yrs ago
Turkish term
Memoli (X)
insanlar seçkin zevklere de ulaşırlar
Homework / test
Turkish to German
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Ve hayatta belli kalite değerlerine ulaşmış insanlar
seçkin zevklere de ulaşırlar.
seçkin zevklere de ulaşırlar.
Proposed translations
(German)
| 5 | Und Menschen, die ihre Qualitätswerte erreicht haben, können auch an auserlesene Genüsse gelangen. |
Kalyoncu
|
Change log
Jan 24, 2006 08:48: Özden Arıkan changed "Field (write-in)" from "2A" to "(none)"
Jan 24, 2006 08:50: Özden Arıkan changed "Field" from "Art/Literary" to "Marketing"
Oct 21, 2007 14:53: Leyal changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/69165">Memoli (X)'s</a> old entry - "insanlar se�kin zevklere de ula��rlar"" to ""Und Menschen, die ihre Qualit�tswerte erreicht haben, k�nnen auch an auserlesene Gen�sse gelangen. ""
Proposed translations
52 mins
Turkish term (edited):
insanlar se�kin zevklere de ula��rlar
Selected
Und Menschen, die ihre Qualitätswerte erreicht haben, können auch an auserlesene Genüsse gelangen.
Und Menschen, die ihre Qualitätswerte erreicht haben, können auch exklusive Vergnügen erzielen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tþk"
Something went wrong...