Jul 8, 2004 19:13
19 yrs ago
Ukrainian term

методом блукаюч&

Ukrainian to English Tech/Engineering Computers: Software
Taken from an employment reference for a geologist. Phrase taken from the listing of his duties while employed.
Proposed translations (English)
3 +3 traveling(walking) surface method
Change log

Jul 5, 2005 14:44: mk_lab changed "Field (specific)" from "Geology" to "Computers: Software"

Discussion

Yuri Smirnov Jul 8, 2004:
������� �����...

Proposed translations

+3
43 mins
Ukrainian term (edited): ������� �����&
Selected

traveling(walking) surface method

I guess, that you mean method of traveling(walking) surface (метод блукаючої поверхні) well-known in cartography.

ДОСЛІДЖЕННЯ ТОЧНОСТІ ПОБУДОВИ ЦИФРОВИХ МОДЕЛЕЙ РЕЛЬЄФУ НА ОСНОВІ
КАРТОМЕТРИЧНИХ ДАНИХ
Цифрові моделі рельєфу (ЦМР) мають самостійне значення для вирішення низки прикладних задач
інженерного типу. Їх використовують також як основу при створенні сукупної інформаційної моделі про
місцевість. За даними, отриманими з картометричних моделей, створюють ЦМР для великих обширів
територій, навіть для цілих держав. Тому питання точності побудови ЦМР на основі сканованих з карт ізоліній
залишається актуальним.

Для побудови ЦМР всіма вищеописаними методами використовувався метод блукаючої поверхні.
Програмно було реалізовано процедуру пошуку точок за радіусом, а також за напрямком (квадрант, октант).
uamap.net/download/gki/2-2002/3-1.pdf
Peer comment(s):

agree Marina Aleyeva
1 hr
Thank you
agree Vladimir Dubisskiy
6 hrs
Thank you
agree Nik-On/Off : And let the autograder kick in!!
2 days 20 hrs
Thank you. Hope, asker would clear this issue...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search