May 4, 2004 20:19
20 yrs ago
Ukrainian term
заготівельник
Ukrainian to Polish
Art/Literary
Law: Taxation & Customs
Колядники позирали на двері, чекаючи, коли з-поза плечей гостя покажеться вервечка тих, кого в цім краю називали заготівельниками людських душ.
Wiem, o co chodzi, ale nie przychodzi mi do gіowy polski odpowiednik. Pomocy! :)
Wiem, o co chodzi, ale nie przychodzi mi do gіowy polski odpowiednik. Pomocy! :)
Proposed translations
(Polish)
4 | agent skupu | Natalie |
Proposed translations
16 mins
Ukrainian term (edited):
�����������
Selected
agent skupu
I tez nic innego mi do glowy nie przychodzi :-(
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Chodzi mi bardziej o takich, co to chłopom zabierali dostawy obowi±zkowe, ale nie mogę sobie przypomnieć jak to się po polsku nazywało (o ile jako¶ się nazywało)
Dziękuję bardzo za pomoc."
Something went wrong...