Jul 20, 2005 16:24
18 yrs ago
Ukrainian term
кольоретка
Ukrainian to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Набір приладдя для зміни формату кольоретки контретикетки для 4-х позиційного ротаційного етикетировочного автомату моделі MEGA STATIC 934 SU в складі: вала нанесення клея, магазина кольоретки, роліка переносу кольоретки, системи зглажування)
Proposed translations
(Russian)
| 5 | кольеретка |
Ludwig Chekhovtsov
|
| 4 | колоретка |
Jarema
|
Proposed translations
28 mins
Ludwig Chekhovtsov
Native in Ukrainian
&
Russian
Specializes in field
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Ukrainian term (edited):
���������
Selected
кольеретка
Наверное, от слова "колье":
Кольеретка - Энциклопедия - Мир Вина - сайт о вине, пиве и других ...
Кольеретка. Горловая этикетка на бутылке. Кольеретка....
www.wineworld.ru/voc/article1063.html
Concetto - Оборудование
... Этикетавтомат MEGA STATIC. 12000 б/ч. Польша. бумажная
этикетка, кольеретка, контрэтикетка. ...
www.concetto.ru/equipment/group/27.html
Кольеретка - Энциклопедия - Мир Вина - сайт о вине, пиве и других ...
Кольеретка. Горловая этикетка на бутылке. Кольеретка....
www.wineworld.ru/voc/article1063.html
Concetto - Оборудование
... Этикетавтомат MEGA STATIC. 12000 б/ч. Польша. бумажная
этикетка, кольеретка, контрэтикетка. ...
www.concetto.ru/equipment/group/27.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
5 mins
Ukrainian term (edited):
���������
колоретка
колоретка
Розничные цены на свадебные плакаты, наклейки, различную свадебную полиграфию
комплект на шампанское: этикетка + верхняя колоретка
delta-ds.narod.ru/price.html (26 КБ) 21.04.2004
Розничные цены на свадебные плакаты, наклейки, различную свадебную полиграфию
комплект на шампанское: этикетка + верхняя колоретка
delta-ds.narod.ru/price.html (26 КБ) 21.04.2004
Something went wrong...