Jul 11, 2004 21:16
19 yrs ago
1 viewer *
Ukrainian term
Viktoriya Gorobinskaya (X)
замитнення
Ukrainian to Russian
Other
Law: Patents, Trademarks, Copyright
замитнення вантажів
ПОНИМАЮ О ЧЕМ РЕЧЬ , А НАПИСАТЬ ПРАВИЛЬНО НЕ МОГУ
ПОНИМАЮ О ЧЕМ РЕЧЬ , А НАПИСАТЬ ПРАВИЛЬНО НЕ МОГУ
Proposed translations
(Russian)
| 4 +5 | затаможивание |
Natalie
|
| 5 +1 | затаможивание грузов |
Marina Aleyeva
|
Proposed translations
+5
2 mins
Ukrainian term (edited):
���������
Selected
затаможивание
... Львів. Навики: розмитнення - замитнення
вантажів, логістика, переклад тех. ...
vacancy.ukrbiz.net/personal.htm
... железнодорожные и автомобильные перевозки,
растаможивание и затаможивание грузов. ...
catalog.ruweb.ru/services/transport/
вантажів, логістика, переклад тех. ...
vacancy.ukrbiz.net/personal.htm
... железнодорожные и автомобильные перевозки,
растаможивание и затаможивание грузов. ...
catalog.ruweb.ru/services/transport/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
3 mins
Marina Aleyeva
Israel
Israel
Native in Ukrainian
&
Russian
Israel
Medicine & Clinical Studies - MSc, MA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Ukrainian term (edited):
���������
затаможивание грузов
-
Something went wrong...