Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 17 '05 deu>fra abgedrehte Dichtfläche surface étanche fermée pro closed ok - May 15 '05 deu>fra gleichgerichteten consensuel pro closed ok - May 12 '05 deu>por gesetzliche und private Krankenkasse s.u. pro just_closed no - May 11 '05 deu>fra Schaltmotor moteur couplé pro closed no - May 9 '05 deu>fra Getriebezweig bras d'engrage pro closed ok - May 8 '05 fra>por écart de poursuite /écart de traînage desvio de perseguição/desvio de arrastamento pro open no - May 7 '05 deu>fra bettenführende Abteilung service avec des lits d'hebergement pro closed ok - May 7 '05 deu>fra Präparatradiografie radiographie de produit pro just_closed no 2 May 5 '05 fra>deu adéquation aux risques de pannes Betriebstauglichkeit gegenüber Ausfällen pro closed no - May 5 '05 fra>deu dérapage Vorwärtsslippen pro just_closed no 3 May 6 '05 fra>deu office d'origine Ursprungsbehörde pro closed ok 4 May 3 '05 deu>fra Ueberlastabschaltung coupure en cas de surcharge pro closed ok - Apr 29 '05 deu>por stellsignal sinal de ajustamento pro closed no - Apr 29 '05 deu>por querwelle barra transversal pro open no - Apr 29 '05 deu>por Umspanneinrichtung dispositivo de transformação pro closed no - Apr 29 '05 deu>por Endbock cavalete final pro closed no - Apr 29 '05 deu>fra schleimigwässerig glissant(e) pro closed ok Asked | Open questions | Answered