Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 13 '22 eng>rus Jacket line см. pro closed ok
4 Dec 4 '21 eng>rus Control panel enclosure шкаф/кожух панели управления pro closed no
4 Nov 24 '21 eng>rus coil sub assys см. pro closed no
4 Sep 30 '21 eng>rus overhead hydrogen rich stream поток отходящего водородсодержащего газа / отх.газа с высок.содерж.водорода pro closed no
4 Aug 18 '21 eng>rus Tamping Coking Project см. pro closed no
- Aug 18 '21 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 12 '21 eng>rus intermittent serivice valve клапан периодического действия pro just_closed no
4 Aug 12 '21 eng>rus PTC см. pro closed no
4 Jul 13 '21 eng>rus holding plate плита (для) крепления огнеупорных элементов pro closed no
- Jun 28 '21 eng>rus straight diameter диаметры прямых участков трубопроводов pro closed no
- Jun 18 '21 eng>rus IC footprint см. pro closed no
4 Jun 9 '21 eng>rus Coco mill см. pro closed no
- Mar 28 '21 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Oct 21 '20 eng>rus intervention выполнение работ/мероприятий/реконструкции (?) на площадке pro closed no
- Oct 8 '20 eng>rus Ammonia Process технологический процесс/технология производства аммиака pro closed ok
4 Aug 17 '20 eng>rus safety valves discharge принцип срабатывания/сброса предохранительных клапанов pro closed no
- May 21 '20 eng>rus earth electrode система заземления pro closed no
- Jan 15 '20 eng>rus Temperature rise class класс тепло/термостойкости изоляции при нагревании: F pro closed ok
- Jan 10 '20 eng>rus Incremental Scale Factor инкрементальный коэффициент масштаба/масштабный коэффициент pro closed no
4 Dec 19 '19 eng>rus waveforms волновые / волнообразные импульсы pro closed no
- Oct 16 '19 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 16 '19 eng>rus cord end terminals оконцеватели кабеля pro closed no
- Oct 11 '19 eng>rus foam cushion коврик из поролона pro closed no
4 Oct 11 '19 eng>rus sponge pad губчатая накладка / накладка из губчатого материала (губки) pro closed no
- Aug 4 '19 eng>rus ET and HC insulation ET (electric tracing); HC (heat conservation) insulation pro closed no
4 May 12 '19 eng>rus dacrotized с покрытием "Дакромет" pro closed no
- May 12 '19 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Sep 11 '16 eng>rus creep ползучая (минимальная, замедленная) скорость подачи инструмента pro closed no
- Aug 29 '14 eng>rus critical process variables (CPV) (наиболее) важные технологические параметры pro closed ok
- Mar 6 '14 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jan 17 '14 eng>rus Outside compensated temperature range за пределами компенсированного температурного диапазона pro closed no
4 Oct 22 '13 eng>rus drop out вода выделяется из/отслаивается (от топлива) pro closed ok
4 Sep 27 '13 eng>rus water-bearing parts детали, находящиеся в контакте с водой pro closed no
- Sep 18 '13 eng>rus bulk instrumentation (компоненты) оборудования КИПиА, поставляемые навалом pro closed ok
4 Jun 21 '13 eng>rus grinding belt drive в качестве привода для шлифовальной ленты используется... pro closed ok
4 Jan 23 '13 eng>rus normally open armature system. система с применением нормально открытой (запорной) арматуры pro closed no
- Jan 23 '13 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jan 17 '13 eng>rus of different nobility см. pro closed no
4 Jan 8 '13 eng>rus accumulators (гидро)аккумуляторы pro closed no
4 Dec 29 '12 eng>rus building up повышение pro closed no
- Nov 19 '12 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 15 '12 eng>rus Transfer belt лента передаточного конвейера pro closed no
4 Jun 29 '12 eng>rus post combustion burner горелка дожигания pro closed ok
- May 25 '12 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 May 25 '12 eng>rus Pads накладки pro closed ok
- Apr 19 '12 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Mar 13 '12 eng>rus malt bed слой солода pro closed no
- Sep 17 '11 eng>rus N+G нейтраль + земля pro closed ok
4 Sep 12 '11 eng>rus certificate of acknowledgement or proof нотариальное свидетельство или удостоверительная надпись (нотариуса) pro closed no
- Jul 26 '11 eng>rus LLP Flare system Low Low Pressure Flare system pro closed no
Asked | Open questions | Answered