Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 12 '10 eng>deu notice of intent to charge interest Ankündigung von Verzugszinsforderungen pro closed ok
- Jan 26 '09 eng>deu Satzverständis Site-Suchfunkrion kann schon im Browserfenster benutzt werden pro closed no
- Aug 25 '08 eng>deu applications commensurate with (Zugang,) der (gewöhnlich) gewährt wird pro closed no
4 Jun 24 '08 eng>deu a prerequisite to xyz curricula Voraussetzung für (die) Lehrgänge xyz pro closed ok
4 Jun 24 '08 eng>deu Integrity server customer Kunde(n), die Integrity Server erworben haben pro closed ok
4 May 14 '08 eng>deu drive steuern pro closed ok
- Mar 13 '08 eng>deu to adapt to changes and differences in business practices needed to manage Mit Hilfe dieser Technologie ermöglicht die xyz-Reihe eine beispiellose, flexible Anpassung, die pro closed no
4 Nov 15 '07 eng>deu Arm Early vorzeitig schärfen pro closed ok
4 Nov 3 '07 eng>deu When My Computer Starts Beim Starten des Computers pro closed ok
- Sep 3 '07 eng>deu top ranked höchst plaziert (populärst) pro closed ok
4 May 28 '07 eng>deu Customer Quality Incidence (CQI) kundenspezifischer (kundenbezogener) Qualitätsvorfall pro closed ok
4 Dec 28 '06 eng>deu pre-processing Pre-Processing/Vorverarbeitung pro closed ok
- Oct 30 '06 eng>deu keeps your lines of communications open (dieses Tool) gewährleistet Kommunikation rund um die Uhr pro closed ok
4 Oct 5 '06 eng>deu blue-ribbon ausgezeichnete/hochkarätige pro closed ok
4 Oct 3 '06 eng>deu to implement peer-to-peer needs Anforderungen zwischen den einzelnen Nutzern berücksichtigen (erfüllen) pro closed ok
4 Sep 20 '06 eng>deu Maintenance circuit link (Fern-)Wartungsverbindung pro closed ok
- Sep 8 '06 eng>deu diameter solution Diameter-Lösung pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered