Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 18 '20 ita>eng Fenomeno di enorme portata (Restructure sentence).....has had a phenomenal impact on pro closed ok - Apr 1 '19 ita>eng condizionamento Unconditionally pro closed ok - Mar 5 '18 ita>eng bella e scialla "Good-looking and cool: ..." / "Beautiful and cool:..." pro just_closed no - Dec 2 '15 ita>eng Vuoi mettere? Would you really prefer... than ..... ? pro closed ok - Oct 30 '13 ita>eng Epoca di psico-umani che corrono in ogni dove An era of "robots" dashing about from place to place easy closed ok 4 Nov 30 '12 ita>eng barlumi di ingegno glimmer of consciousness pro closed ok - Nov 30 '12 ita>eng costruzione cosciente Building awareness pro closed ok 4 Nov 30 '12 ita>eng il proprio giaciglio into their own home pro closed ok - Nov 29 '12 ita>eng inebetendo stupefying pro closed ok - Oct 7 '12 ita>eng in termini sia congiunturali sia tendenziali in terms of both the economic conjuncture, and tendencies pro open no - Sep 26 '12 ita>eng smarcare per primo il nodo della supervisione primarily to release/free it from supervisory/managerial constraints pro open no 4 Sep 22 '12 ita>eng evidenzia una certa attenzione da parte delle Autorità brings to light/emphasises the attention to .... given by the Authorities pro closed ok - Mar 29 '12 ita>eng due raccolte live Two live collections pro closed ok 4 Mar 2 '12 ita>eng Si tratta di caratterizzare It is all about specifying/distinguishing/identifying pro closed no - Feb 29 '12 ita>eng che si esplica which manifests in pro closed no - Oct 29 '11 ita>eng inserto Filler pro closed ok 4 Apr 19 '11 ita>eng notizia di copertina Headline (s) easy closed ok - Mar 16 '11 ita>eng cantare fuori dal coro Away from the mainstream pro closed no Asked | Open questions | Answered