Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 23 '20 deu>eng Die *Durchstarter* The hotshots pro closed no - Jun 16 '20 deu>eng Ihr Einsatzort für THE venue for pro closed no - Aug 8 '19 deu>eng Veranstaltungsbedarf show jumping equipment pro closed no - Jul 18 '19 deu>eng blüht sehr üppig flowers profusely pro closed ok - Jul 18 '19 deu>eng vom Wirken und Schaffen Dieter Meiers profitieren the benefits of Dieter Meiers life's work are felt even today pro closed ok - Jun 13 '19 deu>eng brandheiße Neuheiten cutting-edge innovations pro closed ok - Jun 13 '19 deu>eng Nachlese zu Messe sequel to the trade fair pro closed no 4 Aug 6 '18 deu>eng Steckschild stake nameplate / marker pro closed ok - Nov 1 '17 deu>eng Nichts Halbes und nichts Ganzes neither good nor bad / neither here nor there pro closed ok 4 Jan 9 '17 deu>eng sich punktgenau platzieren make your brand the centre of attention pro closed ok - Jul 18 '15 deu>eng Inszenierungen zum Nachstylen Modernise your office environment pro closed ok - Mar 5 '15 deu>eng Aufgrund dessen gibt es nun (phrase) our new ... fills the gap pro closed ok 4 Jan 5 '15 deu>eng prozentuiert expressed as a percentage pro closed ok - Feb 14 '14 deu>eng *stöbern* peruse pro closed no - Jan 20 '14 deu>eng Datensauger data syphoner / siphoner pro closed no - Sep 12 '13 deu>eng gesteckt sein (marketing) is intended to be pro closed no 4 Jun 11 '13 deu>eng Tendenziell tends .. pro closed ok - Apr 20 '13 deu>eng Gelungene Probe aufs Exempel Test results surpass all expectations pro closed no - Apr 12 '13 deu>eng Mitmachen ist federleicht! Join in! The early bird catches the worm! pro closed no - Dec 5 '12 deu>eng das „Mehr“ an Leistung An all-round service for an all-in price pro closed ok - Jun 13 '12 deu>eng Wirklich viel *fehlt* nimmer zum Mindestpreis You've all but made it to/reached the reserve price pro closed no 4 Jun 5 '12 deu>eng Alleinstellungsmerkmal voll ausspielen exploited its unique features to the full/took full advantage of its unique features pro closed ok 4 Jun 4 '12 deu>eng in dieser Form und Größe einzigartig unique in size and form easy closed ok - Jun 4 '12 deu>eng Anreise aus fast allen Bundesländern ermöglichen which makes us accessible from nearly all federal states easy closed no - May 29 '12 deu>eng dass immer alles anders bleibt change is always for the good pro closed ok - May 25 '12 deu>eng themenfokussiert präsentieren (the concept) of exhibiting/presenting all theme-related products pro closed no - Apr 2 '12 deu>eng regen Zulauf durch hochkarätiges Publikum mit Kaufabsicht ...by a prestigious audience with a willingness to buy pro closed no - Oct 21 '11 deu>eng sich tierisch wohlfühlen Make yourself at home with the animals pro closed no - Oct 21 '11 deu>eng ganzheitlich und konsequent seinen Weg gehen follows its own comprehensive and systematic policy pro closed no - Oct 20 '11 deu>eng Strahlkraft entwickeln Agraria's impact pro closed no 4 Jun 9 '11 deu>eng übersichtliche Messebereiche distinctive exhibition areas pro closed ok - Mar 19 '11 deu>eng Immer stark vor Ort Being on the spot is our strong point pro closed ok 4 Aug 15 '10 deu>eng Qualität trifft auf Qualität Excellence inspires excellence pro closed ok - Jul 12 '10 deu>eng Grußwort Salutations pro closed ok - Jun 18 '10 deu>eng bei kurzen Wegen in a confined area pro closed ok - Jun 18 '10 deu>eng bei kurzen Wegen close at hand pro closed ok - May 27 '10 deu>eng Weitblick für das Wesentliche Instant recognition of the essentials pro closed ok Asked | Open questions | Answered