Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 17 '15 eng>rus flying high on the heels быть на седьмом небе от радости easy just_closed no
4 May 19 '11 rus>eng Легкого паркета! Break a leg! pro closed ok
4 May 4 '11 pol>rus ryby ucho ухо от селедки- ucho od sledzia, ничего pro closed no
- Apr 7 '11 eng>rus lean forward in the saddle рваться в бой, жаждать pro closed ok
- Mar 30 '09 rus>pol в чужой монастырь со своим уставом не ходят jeśli wpadłeś między wrony, musisz krakać tak, jak one pro open no
4 Nov 4 '08 rus>eng Отольются кошке мышкины слезки. She'll (he'll) get her (his) come-uppance pro closed no
- Nov 3 '08 rus>eng строить глазки ogle or give the glad eye pro closed ok
- Jul 7 '08 eng>rus the figure cut... ниже pro closed ok
- May 16 '08 eng>rus in our own little piece of the puzzle варимся в своей собственной каше pro closed no
- Jan 23 '08 pol>eng Gra warta jest świeczki The game is worth the trouble pro closed no
4 Mar 7 '07 pol>eng szewc bez butów chodzi below pro closed ok
- Jan 22 '06 rus>eng шепчешь ночью whisper in the night pro closed no
Asked | Open questions | Answered