Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 2 '23 eng>esl ADL CAPABILITIES capacidades en actividades de la vida diaria pro closed ok
- Jul 15 '22 eng>esl Episodic (flare-ups) brotes regulares pro closed ok
4 Jul 9 '22 eng>esl continuous domain barrera/contención/capa/región ininterrumpida pro closed ok
4 Dec 26 '20 eng>esl not less than (see context) no inferior a pro closed ok
- Oct 28 '20 eng>esl internal standard estándar interno pro closed no
4 Oct 26 '20 eng>esl home hospital hospitalización domiciliaria / a domicilio pro closed ok
- Oct 21 '20 eng>esl endpoint autoclaving esterilización en un autoclave (al) fin del proceso pro closed no
- Oct 9 '20 eng>esl Proxies y las representaciones de la señal biológica pro open no
- Oct 9 '20 eng>esl end-of-cascade un evento fin de cascada pro open no
4 Oct 5 '20 eng>esl Version alineación rotacional pro closed ok
4 Oct 2 '20 eng>esl Competing competidores pro closed ok
4 Jul 7 '20 eng>esl major comorbidities comorbilidades significantes / importantes / principales / graves / serias / mayores pro closed no
- Jul 3 '20 eng>esl Meaningless no tienen valor científico pro closed no
4 Jul 2 '20 eng>esl non-germinal center diffuse large B-cell lymphoma. linfoma difuso de celulas b grandes sin centro germinal pro closed ok
- Jul 1 '20 eng>esl pharmaceutical establishment approval aprobación como una entidad farmacéutica pro closed no
- Jun 11 '20 eng>esl macula split cases para casos con una zona de defecto macular pro closed no
- May 23 '20 eng>esl brace férula para espalda pro closed ok
- May 13 '20 eng>esl octarepeat element secuencia octapéptido repetidora / repetitiva pro closed no
- May 3 '20 eng>esl cuts the difference manifesta las calidades/características de ambas presentaciones con destreza pro closed no
- Apr 19 '20 eng>esl rogue atípica, anómala, anormal easy closed no
- Apr 15 '20 eng>esl laboratory adverse experiences resultados de analíticas anormales / anómalos / alterados pro closed no
4 Apr 3 '20 eng>esl illal tapering reducción/estrechamiento inferior del ilion pro closed no
- Apr 2 '20 eng>esl swallow foam tragar la espuma pro closed no
- Apr 2 '20 eng>esl Past term 200 bebés con menos de 3 meses de vida después de término pro closed ok
- Mar 18 '20 eng>esl Visual clutter distracciones visuales pro closed ok
- Mar 9 '20 eng>esl skin-to-skin greetings saludos con contacto directo piel con/a piel pro closed ok
- Feb 5 '20 eng>esl Bedside sistema de drenaje portátil pro closed no
4 Jan 25 '20 eng>esl within ±1.5 standard deviations entre más o menos 1,5 desviaciones estándares pro closed ok
- Jan 9 '20 eng>esl Noggin noggin easy closed no
- Nov 20 '19 eng>esl reward pathway's dopamine system el sistema de dopamina de la vía de recompensa pro closed no
- Nov 12 '19 eng>esl Bedding-In Period periodo de adaptación / habituación pro just_closed no
4 Nov 5 '19 eng>esl bedside rails barandilla de cama pro closed ok
- Jun 13 '19 eng>esl PRIMARY (SITE) sitio primario pro closed ok
- Jun 7 '19 eng>esl hypovolemia due to third spacing hipovolemia a causa de una desviación al tercer espacio pro open no
4 May 13 '19 eng>esl Blackouts desmayos pro closed ok
- Nov 14 '18 eng>esl syringe shield escudo para jeringas pro closed ok
4 Nov 12 '18 eng>esl Impression impresión diagnóstica pro closed ok
4 Nov 10 '18 eng>esl Continue PRN NSAIDS. PRN - cuando necesario (as needed) pro closed ok
4 Nov 9 '18 eng>esl under fluoroscopic guidance bajo guía fluoroscópica pro closed ok
4 Nov 9 '18 eng>esl medial branch destruction is done thermally.. ablación térmica de la rama medial a 90 °C.... pro closed ok
4 Nov 5 '18 eng>esl with radiation into the right hip.. con dolor que irradia (o extiende o difunde) a la cadera derecha pro closed ok
4 Nov 5 '18 eng>esl Medial branch destruction... ablación (por radiofrecuencia) de la rama medial pro closed ok
- Nov 5 '18 eng>esl Imaging findings consistent with.... hallazgos de diagnóstico por imágenes compatibles con pro closed no
4 Nov 4 '18 eng>esl Bony palpation of the Lumbar Spine. palpación de puntos oseos de la columna lumbar pro closed ok
- Nov 4 '18 eng>esl Facet mediated pain. dolor de origen facetario / dolor originado en la articulación facetaria pro closed no
- Nov 4 '18 eng>esl Absence of radicular pain and red flags. sin (indicaciones de) dolor radicular y banderas rojas de alerta pro closed ok
4 Nov 4 '18 eng>esl The medial branch facet blocks dos tratamientos de bloqueos facetarios de la rama medial pro closed ok
4 Nov 4 '18 eng>esl Paresthesias in L5/S1. parestesias con distribución correspondiente a L5/S1 pro closed ok
4 Nov 2 '18 eng>esl Serial images análisis secuencial de imagenes easy closed ok
4 Nov 2 '18 eng>esl resonate resonar (vibrar) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered