Рабочие языковые пары:
английский => украинский
английский => русский
русский => английский

Andrey Gunko
Medical and IT Translator

Украина
Местное время: 20:58 EEST (GMT+3)

Родные языки: русский Native in русский, украинский Native in украинский
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews

 Your feedback
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Компетенция
Работает в области:
Компьютеры (в целом)Компьютеры: Программное обеспечение
Компьютеры: Системы и сетиИнформационные технологии
Компьютеры: ОборудованиеМедицина: Приборы и инструменты
Медицина (в целом)Медицина: Здравоохранение
Медицина: Фармацевтика
Расценки
английский => украинский - Расценка: 0.07 - 0.08 USD за слово / 30 - 40 USD в час
английский => русский - Расценка: 0.07 - 0.08 USD за слово / 30 - 40 USD в час
русский => английский - Расценка: 0.07 - 0.08 USD за слово / 30 - 40 USD в час
украинский => английский - Расценка: 0.07 - 0.08 USD за слово / 30 - 40 USD в час

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Активность в KudoZ (PRO) Ответов: 7
Записи этого пользователя на Blue Board  8 отзывов

Payment methods accepted Банковский перевод, PayPal
Стаж Переводческий стаж, лет: 22. Дата регистрации на ProZ.com: Oct 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы английский => украинский (Kyiv National Linguistics University)
английский => русский (Kyiv National Linguistics University)
английский (Kyiv National Linguistics University, verified)
Членство в ассоциациях N/A
КомандыClinical trial translation team
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Translation Workspace Tools, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast, XTM
URL персональной страницы http://www.proz.com/profile/1311230
CV/Resume английский (PDF)
Events and training
Кодекс профессиональной деятельности Andrey Gunko поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс.
Биографические данные
Hello,
I've been translating texts of clinical trials and related texts for 4 years by now. For more info please contact me personally.
Ключевые слова clinical trial, clinical study, technical translations, web-site localization, computer hardware, software localization, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, medical device, переводчик с русского на английский. See more.clinical trial, clinical study, technical translations, web-site localization, computer hardware, software localization, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, medical device, переводчик с русского на английский, переводчик с украинского на английский, технический перевод, перевод изделий медицинского назначения, локализация ПО, программное обеспечение, компьютерное оборудование, локализация веб-сайтов, клинические исследования. See less.


Последнее обновление профиля
Feb 2