Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 14 '21 ita>eng declinato doesn't require translation in my opinion pro just_closed no
4 Jul 12 '21 ita>eng gioco di riflessi a mirror effect pro closed no
- Aug 25 '16 eng>eng eclipsing surpassing pro closed ok
4 May 18 '16 ita>eng orizzonti horizons pro closed no
4 May 16 '16 ita>eng nasce dalla contaminazione is created from a blend pro closed ok
4 May 11 '16 ita>eng pali bandiera (forecourt) pole advertising pro closed no
4 Apr 20 '16 eng>eng Use of the exclamation mark either of these is ok easy closed no
- Apr 20 '16 ita>eng figurine stickers / picture cards pro closed ok
4 Apr 12 '16 esl>eng MMS MMS - mini-mental state (exam/test) pro closed no
- Mar 31 '16 esl>eng NUIP Número Único de Identificación Personal pro closed ok
3 Mar 23 '16 esl>eng Cpr Fore draft pro closed ok
4 Mar 23 '16 eng>eng comfortably in comfort easy closed no
- Mar 22 '16 esl>eng colaboraran con tiempo, energía who collaborate by offering their time, energy... pro closed ok
4 Mar 18 '16 eng>eng would suffer would be negatively affected easy closed no
3 Mar 17 '16 ita>eng dove essere uguale al rapporto delle superfici di base 'dove' should read 'deve' pro closed ok
- Mar 14 '16 ita>eng arco crescente/decrescente upward/downward curve pro closed ok
- Mar 13 '16 ita>eng signori della casa stars of the show pro closed no
- Feb 19 '16 esl>eng SGS salivary glands (SGs) pro closed ok
3 Feb 12 '16 ita>eng stilistico-merceologica stylistic and product evolution pro closed no
- Feb 12 '16 ita>eng Modello base di scarpa favourite shoe model pro closed no
3 Feb 11 '16 ita>eng la vegetazione si faceva via via più fitta e intricata the vegetation became gradually thicker and more tangled pro closed ok
- Feb 11 '16 ita>eng boe in linea fixed balises pro closed no
3 Feb 11 '16 ita>eng punti informativi data points pro closed no
- Feb 11 '16 ita>eng boe lungo linea controllable balises pro closed no
4 Feb 9 '16 esl>eng rec. previo previous receipt pro closed no
- Feb 9 '16 ita>eng FCL di grado 4 grade 4 FCL (Follicle center lymphoma) pro closed ok
4 Feb 4 '16 ita>eng corruttela corruption pro closed ok
4 Jan 27 '16 ita>eng abbattere in positivo blast chill pro closed ok
- Jan 27 '16 ita>eng salto wheelies pro closed ok
4 Jan 25 '16 ita>eng di ripresa chuck pro closed ok
- Jan 22 '16 esl>eng libre y espontánea concurrencia free and unbidden agreement pro closed ok
- Jan 22 '16 ita>eng Donazione libera general donation pro closed no
- Jan 22 '16 ita>eng sottotesta underhead/under-head pro just_closed no
4 Jan 21 '16 ita>eng chiodo a vite drive screw pro closed no
- Jan 19 '16 esl>eng certeza mensual beer of the month pro closed no
- Jan 11 '16 ita>eng vedere come il fumo negli occhi to be annoyed / bothered by somebody pro closed ok
4 Sep 11 '14 ita>eng infrannuale during the course of the year pro closed ok
- Sep 10 '14 esl>eng Ingenieros y Técnicos de mantequilla inexperienced pro closed ok
4 Sep 10 '14 ita>eng scaricare articoli da magazzino to release items from the warehouse pro closed ok
4 Sep 10 '14 ita>eng riapprovvigionamento replenishment/restocking pro closed no
- Sep 10 '14 esl>eng caímos en un vacío de inoportunidades fell into a void of inconvenience/s pro closed ok
4 Sep 10 '14 ita>eng Pantaloni non imbottiti pancia piatta Unpadded flat front trousers/pants pro closed no
4 Sep 9 '14 fra>eng que l’on se saurait voir that should not be seen / that should be kept hidden pro closed ok
- Sep 9 '14 ita>eng ospitalità è di casa hospitality is guaranteed easy closed ok
- Sep 8 '14 esl>eng Directora técnica Principal / Academic director pro closed ok
- Sep 8 '14 ita>eng the abreviation "R.V." evaluation report pro closed ok
4 Sep 4 '14 ita>eng Tre cinturini a strappo velcro straps OR velcro fastenings pro closed no
4 Aug 28 '14 esl>eng Registrado en Registered in easy closed ok
- Aug 28 '14 ita>eng separatezza autonomy pro closed ok
- Aug 27 '14 fra>eng Le morphing Blending pro closed ok
Asked | Open questions | Answered