Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 24 '17 eng>ita Animals (le immagini si riferiscono ad animali) pro closed no
NP May 24 '13 eng>ita fail to give direction ... dal momento che i guadagni non sono riusciti a fornire una indicazione pro open no
4 Jul 8 '09 eng>ita bypass capacitor condensatore di bypass pro closed ok
4 Apr 22 '09 deu>ita Schnellspannschiene barra di tensionamento rapido pro closed ok
4 Apr 22 '09 deu>ita Flügelschneidwerkumbauten varianti per taglio di lembi pro closed ok
4 Apr 22 '09 deu>ita Magnetwellen alberini magnetici pro closed ok
- Apr 22 '09 deu>ita Abgitterverhalten scontornatura pro just_closed no
4 Apr 22 '09 deu>ita Register- und Anlegelineal righello di registro e righello di posizionamento pro closed ok
4 Apr 9 '09 eng>ita data streaming Data streaming pro closed ok
- Aug 24 '05 eng>ita Stone neutral urine urina priva di calcoli pro closed no
- Aug 23 '05 eng>ita tunneler dipende da preferenze cliente pro closed ok
4 Feb 23 '05 eng>ita deliver EDS’ Best ShoreSM services strategy fornisce la strategia dei servizi best shore(sm) di EDS pro closed no
- Feb 7 '05 eng>ita Designed to stand out, not stick out progettato per emergere, ma con discrezione easy closed ok
- May 28 '04 deu>ita steinguttopf pentola di coccio easy closed ok
4 May 4 '04 eng>ita by court of law da un tribunale pro closed ok
4 Apr 7 '04 eng>ita Chilomonas paramecium chilomonas paramecium easy closed ok
3 Mar 2 '04 deu>ita Veganer vegetaliani pro closed ok
- Jan 26 '04 deu>ita D-Strahlrohr forse ha la forma... pro closed ok
4 Jan 26 '04 deu>ita Druckkupplung innesto a pressione pro closed no
4 Jan 20 '04 eng>ita brake tensione di frenatura pro closed ok
4 Dec 15 '03 eng>ita we should do - we have a lot in common Dovremmo funzionare - abbiamo molte cose in comune pro closed no
4 Oct 28 '03 eng>ita perch for viewing appoggi per consentire pro closed no
4 Oct 28 '03 eng>ita grate griglia pro closed no
- Oct 28 '03 eng>ita freestanding fireplace frames living room Un caminetto da giardino incornicia pro closed ok
4 Oct 20 '03 eng>ita ..has had the potential for links from the beginning,in many instances... ha avuto fin dall'inizio il potenziale di gestione dei collegamenti pro closed no
- Oct 13 '03 eng>ita Frase legale Tutti i riferimenti .... pro closed no
- Sep 28 '03 eng>ita courier posts ... le vecchie poste a corriere... pro closed ok
- Aug 29 '03 deu>ita aus Garantie bezuglich Lieferung oder Beschaffenheit per violazioni della garanzia relativa alla fornitura ..... pro closed no
4 Aug 29 '03 deu>ita Mehrfertigung esemplare in più copie easy closed no
4 Aug 29 '03 deu>ita eine Bankbürgschaft zustellen sottoporre una fidejussione bancaria easy closed no
3 Apr 18 '03 fra>ita portait era basato pro closed no
4 Apr 15 '03 deu>ita auf Sicherheit und ordnungsgemäßen Gebrauch zertifiziert certificata per quanto concerne pro closed ok
4 Apr 15 '03 deu>ita bestimmungsgemäßen Gebrauch utilizzo secondo le istruzioni easy closed ok
4 Apr 11 '03 deu>ita Berufsgenossenschaft Edel- und Unedelmetall associazione di categoria pro closed ok
4 Mar 25 '03 eng>ita CLEAN: remove PE build-up PULIRE: easy closed no
4 Mar 13 '03 deu>ita der veränderte Altersaufbau la diversa composizione per età pro closed no
- Mar 7 '03 deu>ita Steuervergleich compensazione fiscale pro closed no
- Mar 5 '03 eng>ita Progress Webclient Progress WebClient. easy closed ok
- Mar 5 '03 eng>ita Progress Webclient Progress WebClient. easy closed ok
4 Mar 5 '03 deu>ita Ausnehmung Rientranza, cavità pro closed ok
4 Mar 3 '03 fra>ita houseaux calzari, stivali pro closed no
3 Mar 3 '03 fra>ita cotrez comincio con "buche"... pro closed no
1 Mar 3 '03 fra>ita Allemande nouvelle Nuova tedesca (?) pro closed no
4 Feb 16 '03 eng>ita as Principals or Agents come mandanti o agenti ... pro closed no
4 Feb 13 '03 deu>ita Anregungskurven für Schwingungen und Schocken Curve di sollecitazione per oscillazioni e urti pro closed no
- Jan 29 '03 deu>ita Renten- oder Geldmarktfonds fondi pensione o fondi del mercato del denaro easy closed ok
- Jan 28 '03 eng>ita with low range and three selectable 100 % full-locking differentials con marce ridotte e tre differenziali autobloccanti al 100% pro closed no
- Jan 23 '03 deu>ita in ihrer jeweils gültigen Fassung nella loro versione in vigore in quel momento easy closed ok
- Jan 21 '03 deu>ita Schale il "guscio" chiamato testa di cavallo pro closed no
- Dec 10 '02 deu>ita kernzielgruppe gruppo target chiave easy closed ok
Asked | Open questions | Answered