This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Feb 24 '10 fra>rus Daignault easy closed 3 ok
Feb 1 '10 eng>rus dry/wet training pro open 3 no
Feb 16 '09 eng>rus "blipping" during downshift pro closed 1 ok
Jan 28 '09 eng>rus Detectability pro closed 5 ok
Dec 23 '08 bul>rus См. ниже easy closed 1 ok
Jul 22 '08 est>rus koldepatoloogia pro just_closed 0 no
Jul 18 '08 eng>rus filter games pro just_closed 3 no
Jul 18 '08 eng>rus break-open card pro closed 2 ok
Apr 9 '08 bul>rus удостоверение за идентичност на лице с различни имена pro closed 2 ok
Apr 4 '08 rus>eng рубрика pro closed 8 no
Mar 4 '08 eng>rus 1B regulation pro closed 2 ok
Feb 5 '08 eng>rus beltline pro closed 3 no
Jul 13 '07 eng>rus bar hoist pro closed 1 ok
Aug 29 '06 eng>rus phrase pro open 0 no
Nov 28 '05 rus>eng для галочки pro closed 5 ok
Oct 2 '05 eng>eng national switch pro closed 3 ok
Oct 1 '05 eng>rus merchant pro closed 3 ok
Oct 1 '05 eng>rus Issuer Fraud Management pro closed 2 ok
Oct 1 '05 eng>eng card migration pro closed 2 no
Sep 29 '05 eng>rus national switch pro closed 2 ok
Sep 29 '05 eng>rus card migration pro just_closed 0 no
Sep 8 '05 rus>eng распошивальная швейная машина pro closed 2 ok
Aug 10 '05 eng>eng wafty pro closed 3 no
Aug 1 '05 rus>eng торговый зал pro closed 6 ok
Jul 29 '05 lav>eng Šķīvotā betona grīdas pro closed 1 ok
Jun 29 '05 rus>eng двойное питание pro closed 4 no
Jun 9 '05 eng>eng boisterous pro closed 4 ok
Apr 22 '05 eng>rus outprint pro closed 1 no
Apr 21 '05 eng>rus overprinted pro closed 3 no
Apr 14 '05 eng>rus semilug type valve pro closed 1 ok
Apr 4 '05 rus>eng обрываться pro closed 4 ok
Feb 23 '05 eng>rus activity related systems pro closed 3 ok
Feb 11 '05 eng>rus drop rod pro closed 2 ok
Jan 18 '05 eng>rus unusual extremes of the environment pro closed 6 ok
Nov 11 '04 eng>rus furnace conditioning pro closed 3 ok
Jul 13 '04 eng>eng earting vs. grounding pro closed 4 ok
May 12 '04 eng>eng sum of values for exquisite interior pro closed 7 no
Apr 19 '04 eng>rus hint of acidity pro closed 4 ok
Apr 19 '04 .fl>rus Hoegaarden easy just_closed 2 no
Apr 14 '04 eng>rus munzing ring pro just_closed 2 no
Mar 19 '04 eng>rus entrepreneur pro closed 3 ok
Feb 25 '04 eng>rus indemnify pro closed 4 ok
Feb 6 '04 rus>rus социологизация pro closed 3 ok
Jan 8 '04 fra>rus Martial Raysse easy closed 2 ok
Dec 19 '03 eng>rus fully bolted chain pro closed 3 ok
Dec 3 '03 eng>rus expansion attack pro just_closed 0 no
Dec 3 '03 eng>rus 3 ways electrovalve for the escaping of inactive supplying compressor 220V pro closed 4 no
Dec 3 '03 eng>rus air holding valve pro closed 2 ok
Dec 3 '03 eng>rus air interception cock pro closed 2 no
Dec 3 '03 eng>rus smoother pro closed 2 no
Asked | Open questions | Answered