Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 26 '07 eng>esl milestone (in this context) estado de avance pro closed ok - Mar 1 '02 eng>esl PLC PLC easy closed ok - Feb 1 '02 eng>esl Job Family // Job Subfamily familia profesional / grupo profesional easy closed ok 4 Jan 23 '02 eng>esl Bodywear and Nightwear ropa interior y deportiva / bodywear y lencería de noche easy closed ok - Jan 21 '02 eng>esl Ratio of net income to net interest expense ratio / razón entre ingreso neto y costo neto de los intereses pro closed ok - Jan 21 '02 eng>esl more context for: empowerment is the core of advocacy el fortalecimiento y la propia revalorización son las claves del asesoramiento legal pro closed no 4 Jan 21 '02 eng>esl Empowerment through Advocacy fortalecimiento / empoderamiento / "empowerment" mediante defensa legal pro closed ok - Jan 21 '02 eng>esl Happy birthday Feliz cumpleaños easy closed ok - Dec 26 '01 eng>esl Non-zero sumness no suma zero pro closed ok - Nov 28 '01 eng>esl It wasn't raining very much. No llovía mucho easy closed ok 4 Nov 27 '01 eng>esl supply-chain management and value chains and profit model gestión de la cadena de abastecimiento, cadenas de valor y modelo de beneficios pro closed ok - Nov 17 '01 eng>esl clearways caminos / rutas de escape / de evacuación pro closed ok 3 Nov 15 '01 eng>esl ex ante regulation regulación ex ante easy closed no 4 Nov 11 '01 eng>esl gender género easy closed no - Nov 5 '01 eng>esl field data acquisition programme programa de recolección de datos en campo / relevamiento de datos en campo pro closed ok - Nov 1 '01 eng>esl micro companies MiPyMEs / MIPYMES (micro, pequeñas y medianas empresas) pro closed ok 4 Oct 30 '01 eng>esl Panel Studies estudio de panel / estudio panel pro closed ok - Oct 19 '01 eng>esl pen ( in this context) lapicera easy closed no - Oct 19 '01 eng>esl bus autobús / bus / colectivo / micro / guagua.. easy closed ok 4 Oct 19 '01 eng>esl general plot screen pantalla de ploteo easy closed ok - Oct 19 '01 eng>esl can ( en este contexto) caja easy closed no - Oct 18 '01 eng>esl single-patient use blankets sabanas descartables / ropa de cama descartable pro closed ok 4 Oct 16 '01 eng>esl offshore trabajadores y actividades off-shore pro closed ok - Oct 5 '01 eng>esl personal property wherever located propiedad personal donde sea que ésta se encuentre pro closed ok - Oct 5 '01 eng>esl non... no tangible pro closed no - Oct 5 '01 eng>esl drive-through safari safari / recorrido en auto / tour en jeep pro closed ok - Oct 5 '01 eng>esl whether... si... pro closed no - Oct 3 '01 eng>esl chat room sala de chat pro closed ok - Sep 25 '01 eng>esl moving assembly line cadena de montaje easy open no 3 Sep 18 '01 eng>esl eligibility cumplir los requisitos easy closed ok - Sep 9 '01 eng>esl digital divide ruptura digital / brecha digital pro closed ok - Sep 8 '01 eng>esl Be like me! ¡Identifícate conmigo! easy closed no - Sep 8 '01 eng>esl marginal lending facility facilidad marginal de préstamo pro closed ok - Sep 7 '01 eng>esl channel amplitud de banda pro closed ok - Sep 7 '01 eng>esl scan pulsar botón Escanear pro closed ok - Sep 4 '01 eng>esl Power Pack potencia compacta / potencia ultra / mágica pro closed ok - Sep 4 '01 eng>esl cross-trained polivalente pro closed ok - Sep 2 '01 eng>esl performance contracting skills llevamos adelante tareas (expertas) de contratación pro closed no 4 Sep 1 '01 eng>esl explosive speech habla explosiva / articulación (oral) explosiva pro closed ok - Aug 10 '01 eng>esl anti-shock and anti-rolling functions sistema anti-rolling/anti-shock easy closed no 4 Aug 10 '01 eng>esl single-session and multi-session discs CD-Rom de sesión única y múltiple easy closed ok 4 Aug 9 '01 eng>esl mindmap mapa conceptual / mapa mental easy closed ok - Aug 9 '01 eng>esl benchmark seven year global issue resultado global de siete años como valor de referencia easy closed no - Aug 8 '01 eng>esl so help you God por Dios (y los Santos Evangelios) / o que Dios me lo demande easy closed ok - Aug 7 '01 eng>esl Charge fee arancel / cuota / cargo easy closed no - Aug 7 '01 eng>esl wax begonia begonia cera / begonia de cera easy open no - Aug 6 '01 eng>esl STUDENT SEXUAL HARASSMENT OF OTHERS acoso sexual de terceros por estudiantes easy closed ok 4 Aug 6 '01 eng>esl wet grill parilla (eléctrica) de mesa pro closed ok - Aug 6 '01 eng>esl latch-key child hijos de padres que trabajan pro closed ok 4 Aug 6 '01 eng>esl trade-off trade-off / (relación de) concesiones / compromiso / negociación pro closed no Asked | Open questions | Answered