Nadiia Shtenda

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	Sep 1 '17	eng>rus	firmer sales см.	pro	closed	no
4	Nov 21 '16	eng>rus	higher frequency of updates более высокая/повышенная частота обновления (информации/данных)	pro	closed	ok
4	Jun 3 '16	eng>rus	labeling approval role права доступа к системе утверждения/одобрения маркировки	pro	closed	ok
4	Jun 3 '16	eng>rus	copy текст/текстовая информация	pro	closed	no
4	Jun 2 '16	eng>rus	commitment claim заявление о (публичном) обязательстве/ заявление о намерениях	pro	closed	ok
-	May 31 '16	eng>rus	text claim текстовое заявление	pro	closed	no
-	Jun 1 '16	eng>rus	off-pack labeling см.	pro	closed	no
4	Jun 1 '16	eng>rus	purchasing claim заявление о достаточности приобретенного (сертифицированного) сырья	pro	closed	ok
4	Jun 1 '16	eng>rus	mass balance весовой баланс	pro	closed	ok
4	Jun 1 '16	eng>rus	content claim заявление о содержании	pro	closed	ok
4	Jun 1 '16	eng>rus	on-pack labelling маркировка на упаковке	pro	closed	ok
-	May 31 '16	eng>rus	grace period здесь: крайний срок	pro	closed	ok