Working languages:
Tagalog to English
English to Tagalog
Tagalog (monolingual)

Jayvee Mendoza
Translating to connect people

San Carlos City, Pangasinan, Philippines
Local time: 22:49 PST (GMT+8)

Native in: Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Computers: Hardware
Rates

Portfolio Sample translations submitted: 1
Tagalog to English: Job's Fair by Manila Bulletin
Source text - Tagalog
Halos 6,000 trabaho ang inialok sa mga aplikanteng nakibahagi ngayong Martes sa first leg ng dalawang-araw na Manila Bulletin job fair, sa ground floor ng Farmer’s Plaza Mall sa Cubao, Quezon City.
Translation - English
Almost 6,000 jobs are offered to job applicants who participated this Tuesday on the first leg of the two-day Manila Bulletin job fair, located at the ground floor of Farmer's Plaza in Cubao, Quezon City.

Translated from the article on (http://balita.net.ph/2019/03/19/jobseeker-habol-ka-pa-sa-mb-job-fair/)

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Mar 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

New to translation services but is eager to learn

Keywords: computers. technology, hardware, software


Profile last updated
Mar 19, 2019



More translators and interpreters: Tagalog to English - English to Tagalog   More language pairs