Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 10 '09 eng>por yellow cake Yellowcake signfiica, literalmente, “bolo amarelo”. pro open no
- Dec 15 '08 eng>por spallation espalação pro closed ok
- Feb 18 '07 eng>por Striped Bass Robalo-muge ou robalo listado pro closed ok
- Feb 18 '07 eng>por nominal nominal easy closed ok
- Dec 29 '06 eng>por bayonet closure system Engate com encaixe tipo baioneta pro closed ok
- Dec 28 '06 eng>por air break mask máscara de inalação de ar com intervalos curtos pro closed no
- Dec 7 '06 eng>por encrypt Criptagem pro closed ok
- Dec 7 '06 eng>por Attorney-Client Privileged segredo profissional do advogado pro closed ok
- Nov 10 '06 eng>por coalescing tank Tanque de separação com separador coalescente pro closed ok
4 Nov 4 '06 eng>por test leads cabos de medição pro closed ok
4 Nov 4 '06 eng>por shorted out; shorting link curto-circuitado ; ponte (shunt) pro closed ok
- Nov 2 '06 eng>por owner cost despesas assumidas pelo cliente pro closed ok
4 Oct 27 '06 eng>por damages finally awarded indenização finalmente concedida pro closed ok
4 Oct 16 '06 eng>por input text texto de entrada pro closed ok
- Oct 16 '06 eng>por battery pack Modulo de Bateria pro closed ok
4 Oct 14 '06 eng>por DREDGING SPREAD disposição final do material dragado pro closed no
- Oct 7 '06 eng>por ten-day linger 10 dias sem sair do mesmo sítio pro closed ok
- Sep 26 '06 eng>por market match mercado correspondente pro just_closed no
- Sep 16 '06 eng>por cross-quarter days cruz dos quatro sabats pro just_closed no
4 Sep 16 '06 eng>por dynode dínodo pro closed ok
- Sep 14 '06 eng>por derates com capacidade normal reduzida pro closed ok
- Sep 13 '06 eng>por gender policy política de igualdade de gênero pro closed ok
4 Sep 4 '06 eng>por precipitating antibodies anticorpos precipitantes pro closed ok
- Aug 21 '06 eng>por power strip Extensão eléctrica com varias tomadas pro closed ok
- Aug 19 '06 eng>por Compliments and Complaints officer Funcionário dos Elogios e Queixas pro closed no
4 Aug 18 '06 eng>por established business empresas consolidadas pro closed no
- Aug 17 '06 eng>por leave it to me pode deixar que eu tomo conta easy closed ok
- Aug 14 '06 eng>por Serial-to-Ethernet (redes) seriais a Ethernet pro closed ok
4 Aug 14 '06 eng>por labour provider agências de emprego pro closed ok
- Aug 14 '06 eng>por gangmasters encarregados de grupo pro closed ok
4 Aug 12 '06 eng>por instantiated instanciada pro closed ok
- Aug 11 '06 eng>por interconnect Interconexão easy closed ok
4 Aug 3 '06 eng>por headstage pré-amplificador pro closed ok
- Aug 2 '06 eng>por alignment plates. alinhamento óptico das placas pro closed ok
- Jul 29 '06 eng>por dead man control Controle de segurança (homem morto) pro closed no
2 Jul 25 '06 eng>por tie lines linhas de junção ou de derivação pro closed ok
- Jul 16 '06 eng>por decreasing operating operatório pro closed ok
4 Jul 14 '06 eng>por insert-end extremidade inserida pro closed ok
4 Jul 12 '06 eng>por rear flank downcraft parte traseira de uma corrente descendente pro closed ok
4 Jul 11 '06 eng>por Synthesis Route rota de síntese pro closed ok
- Jul 11 '06 eng>por CIF CIF. Custo, Seguro e Frete (Cost Insurance Freight) pro closed ok
3 Jul 10 '06 eng>por Browse String cadeia de caracteres no Navegador pro closed no
- Jul 10 '06 eng>por wear desgaste pro closed ok
4 Jul 7 '06 eng>por die bends curvas da matriz pro closed ok
4 Jul 6 '06 eng>por Case study Caso de Estudo pro closed ok
- Jul 6 '06 eng>por mat made of foam plastic tapete de plástico alveolar pro just_closed no
4 Jul 3 '06 eng>por molten metal heel residuos (escoria) de metal fundido pro closed ok
- Jul 1 '06 eng>por Heat mounting montagem por aplicação de calor pro closed ok
4 Jul 1 '06 eng>por dump despejo pro closed no
- Jun 30 '06 eng>por Scoops entradas de ar pro closed ok
Asked | Open questions | Answered