Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Jul 22 '02 eng>jpn inappropriate shock for AF detected in the VF zone 下記参照 pro closed ok - Jul 22 '02 eng>jpn atypical chest pain 異型胸痛、異型の胸痛 pro closed ok 4 Jul 17 '02 eng>jpn vascular athersclerosis 粥状動脈硬化症、アテローム性動脈硬化症 pro closed ok - Jun 13 '02 jpn>eng 弁疾患 Dr. Shibasaki pro closed ok - Jun 13 '02 jpn>eng ヒス−Vの延長 Prologed/(or other wrds) V of His bundle elctrogram pro closed ok 4 Jun 9 '02 jpn>eng 除脈 bradycardia pro closed ok Asked | Open questions | Answered