Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 26 '14 fra>eng grille de cadrage et de bonification flow chart for {environmental} focus areas and improvements pro closed ok
- Nov 8 '13 fra>eng balisage botanique posted plant protection areas pro closed no
- Sep 4 '13 fra>eng appropriation "verte" for "green" living pro closed ok
- Nov 6 '12 fra>eng « Faire » le trottoir Rummaging the streets pro closed no
- Jul 23 '12 fra>eng tout venant bulk waste (see definition in French) pro closed ok
- Nov 22 '11 fra>eng valorisation/valorisable exploitative properties (value)/exploitable pro closed no
4 May 25 '11 fra>eng cap paysager landscaped spit of land (extending into the lake; most likely manmade) pro closed ok
- May 12 '11 fra>eng la hauteur des eaux coulant à pleins bords avant de déborder Waters were moving at capacity before overflowing their banks pro closed ok
- Mar 14 '11 fra>eng battues administratives huntings ordered by Game Commission pro closed ok
- Feb 1 '11 fra>eng dépendances reliance on nature pro closed ok
- Sep 9 '10 fra>eng la biodiversité au quotidien This year, biodiversity is an everyday affair pro closed no
4 Jul 27 '10 fra>eng droit exclusif de passage d'animaux "droit exclusif de passage" (land access right), not "droit exclusif de passage d'animaux..." pro closed ok
- Jul 27 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 14 '10 fra>eng interprétation de l’état des milieux appraisal of land use inventory pro closed no
4 Mar 29 '10 fra>eng émergence sonore sound differential pro closed ok
- Sep 25 '09 fra>eng de manière enveloppe are exhaled in combination pro closed ok
- Aug 3 '09 fra>eng accompagnement sanitaire health component pro closed ok
- Aug 2 '09 fra>eng prise en main observe how the tool is handled pro closed ok
- Aug 1 '09 fra>eng niveau d’enjeu level of risk they present (sites in question) pro closed no
- Aug 1 '09 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 1 '09 fra>eng l'inversion des raretés reversal of scarcities pro closed ok
3 Jun 12 '09 fra>eng facturation à blanc invoice with no amount pro closed ok
3 May 10 '09 fra>eng réintroduction annuel et alterné annual and alternate-year reintroduction program easy closed ok
- Mar 18 '09 fra>eng fatales recoverable pro closed ok
- Mar 18 '09 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 28 '09 fra>eng A l’eau la Terre The planet in hot water pro closed ok
4 Jan 4 '09 fra>eng apports ponctuels if only isolated data is available (not ongoing) pro closed ok
- Jul 15 '08 fra>eng Concours de maitrise d'oeuvre urbaine Urban development project competition pro closed ok
- Feb 22 '08 fra>eng en parcours and un parcours visit is structured into expert workshops/workshop pro open no
- Jan 15 '08 fra>eng dérèglement climatique climate/climatic imbalance pro closed no
- Dec 5 '07 fra>eng alerte montante rising alert level pro closed ok
- Nov 16 '07 fra>eng pointé du doigt is no longer ridiculed pro closed ok
- Oct 30 '07 fra>eng prédiagnostic The pre-evaluations/pre-assessments of the waste and environment situation have been conducted by pro closed ok
- Sep 4 '07 fra>eng se ressuyer redry easy closed ok
4 Jul 18 '07 fra>eng Inspecteur de la Faune et des Aires Protégées Inspection Officer for Wildlife and Protected Areas pro closed ok
- Jul 17 '07 fra>eng effet écrêteur leveling-off effect pro closed no
- Dec 3 '06 fra>eng document de connaissance background information document pro closed ok
- Apr 11 '06 fra>eng opérations coups de poings enforcement operations pro closed ok
- Jan 12 '06 eng>fra action matters questions de mise en oeuvre pro closed ok
Asked | Open questions | Answered