Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 7 '19 ita>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Feb 7 '19 ita>eng il tempo non ha trovato tempo time passed him by pro closed ok - Jun 6 '09 ita>eng camioncino chiosco catering trailer /catering van conversion pro closed ok - Jun 5 '09 ita>eng botta hit pro closed ok 4 Apr 9 '09 ita>eng Tranquillo dorme nell'ombra beata il figlio degli svaghi e del lusso he sleeps, away from glare and glamour, this child of luxury and deligh pro closed ok - Mar 29 '09 ita>eng Un'opera d'arte si spegne... A work of art fades and pales ... pro closed no 4 Feb 4 '08 ita>eng a testa nuda hatless easy closed ok 4 May 18 '07 ita>eng Menua Menua easy closed ok 4 Jan 26 '07 ita>eng Marco Polo: Testimonianze di un viaggio straordinario Marco Polo: Account of an extraordinary trip pro closed ok - Feb 3 '06 ita>eng da infarto the sexiest easy closed ok - Mar 26 '05 ita>eng (gli) affetti emotional liasons pro closed ok 4 Mar 23 '05 ita>eng segnare la rotta plot a route through his sea pro closed ok - Mar 17 '05 ita>eng pervadere lo spirito infiltrates/penetrates/ spreads through the spirit pro closed ok - Feb 14 '05 ita>eng non ancora trentenne before reaching his thirties easy closed ok - Dec 2 '04 ita>eng le figlie di Maria son le prime a darla via the quiet ones are always the worst pro closed ok - Oct 18 '04 ita>eng andare al gusto di he didn't let himself be fooled/tempted/taken in/lured by... pro closed ok - Oct 10 '04 ita>eng tenersi sulle sue to keep cool easy closed ok - Oct 14 '04 ita>eng paracula schemer pro closed no 4 Aug 29 '04 ita>eng Donaci un raggio di luce nel buio che c'è Grant us a ray of light in this darkness easy closed ok - Aug 26 '04 ita>eng a caccia nel tempo e nello spazio constanly on the lookout pro closed ok 4 Aug 25 '04 ita>eng amoretti little love poems easy closed ok 4 Jun 5 '04 ita>eng quali occhi sanno vdere piu' lontano degli occhi innamorati? which eyes can see further than eyes in love pro closed ok - May 16 '04 esl>eng se respira tranquilidad each breath creates tranquility/serenity easy closed ok Asked | Open questions | Answered