Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
1 Nov 25 '23 eng>ita side flow T's raccordi a t del/di flusso laterale pro closed ok
- Jun 12 '22 eng>ita Power Transfer Box scatola di distribuzione di potenza pro closed ok
4 Mar 5 '22 eng>ita shaft seal anello di tenuta pro closed ok
4 Mar 5 '22 eng>ita breaker bar barra di rottura pro closed ok
- Jul 30 '21 eng>ita digit cifra pro just_closed no
4 Mar 25 '20 eng>ita electrical component shifting voltage sfasamento di tensione di un componente elettrico pro closed no
- Mar 25 '20 eng>ita finger-snug con la forza delle mani/serrare con le mani pro closed no
4 Jan 20 '20 eng>ita Pin-Vise sample holder. supporto portacampioni con morsa a spillo pro closed no
- May 1 '19 eng>ita output riprodotto pro closed ok
4 Nov 24 '18 eng>ita test field campo di prova easy closed ok
- Oct 24 '18 eng>ita Power Distribution Block Blocco di distribuzione elettrica pro closed ok
- Oct 24 '18 eng>ita leg-shunt derivatore (di corrente)/shunt a una via pro just_closed no
- Oct 9 '18 eng>ita display drop-offs schermata vuota pro closed ok
4 Jun 30 '18 eng>ita labor disturbance agitazioni sindacali pro closed ok
4 Jun 30 '18 eng>ita list of Specially Designated Nationals lista nazionale specialmente designata pro closed ok
4 Apr 18 '18 eng>ita bypass all loops bypassare tutti i loop pro closed no
- Mar 1 '18 eng>ita Bright Full Pixel pixel luminoso pieno pro closed ok
- Mar 1 '18 eng>ita Black Full Pixel pixel nero pieno pro closed ok
4 Mar 1 '18 eng>ita over su pro closed no
- Mar 1 '18 eng>ita implant holds aderenza/tenuta dell'innesto pro closed no
- Jan 24 '18 eng>ita Frequency (through grade "Hz/DUTY") Frequenza (attraverso il grado HZ / DUTY) (servizio hz) pro just_closed no
- Jan 10 '18 eng>ita starting magnet magnete di avviamento pro closed ok
- Jan 5 '18 eng>ita off-side lato destro pro closed no
- Jan 7 '18 eng>ita overscan rate tasso di sovrascansione pro closed ok
4 Jan 5 '18 eng>ita puddling puddellare/rimescolare pro closed no
4 Jan 5 '18 eng>ita to temper a nett flux attenuare/ridurre un flusso netto pro closed no
4 Jan 4 '18 eng>ita the short-circuit fault-level withstand la resistenza al/del livello di guasto originato dal cortocircuito pro closed no
4 Jan 4 '18 eng>ita AC drives azionamenti CA pro closed no
- Jan 4 '18 eng>ita metering applications applicazioni per il/destinate al metering pro closed no
- Sep 8 '17 eng>ita ARC arco (elettrico) pro closed ok
- Aug 18 '17 eng>ita objective mirror obiettivo a specchio pro just_closed no
4 Aug 14 '17 eng>ita Keystone coupler accoppiatore Keystone pro closed ok
4 Aug 10 '17 eng>ita Evaporative Precooler Condenser condensatore con/dotato di/ pre-raffreddatore adiabatico/evaporativo pro closed no
- Aug 3 '17 eng>ita Male to Male Plug cavo maschio a maschio pro closed ok
4 Jun 7 '17 eng>ita fault trip scatto/sgancio per guasto pro closed ok
- May 23 '17 eng>ita breathing light mode luce intermittente pro closed ok
- May 2 '17 eng>ita pole assemblies montaggi/attacchi a palo pro closed ok
- Apr 18 '17 eng>ita tilt-out bottom fondo basculante pro closed ok
4 Apr 9 '17 eng>ita or... or... sono presenti/si trovano sul vetro pro closed no
4 Apr 9 '17 eng>ita Module Emitter Window finestra del modulo emettitore pro closed no
4 Apr 8 '17 eng>ita dry contact closure chiusura contatto a secco pro closed no
4 Apr 8 '17 eng>ita Delay Set-point ritardo del set point (valore/punto di riferimento) pro closed no
4 Apr 8 '17 eng>ita the right most più a destra/all'estrema destra pro closed no
- Apr 7 '17 eng>ita Press or Process Equipment apparecchiatura/impianto per pressatura o di processo pro closed ok
- Apr 7 '17 eng>ita Optional Remote HMI Operator Station stazione operatore ad interfaccia remota opzionale uomo-macchina pro closed ok
- Apr 7 '17 eng>ita multiple quick disconnect type fittings impianto di disinnesto/sgancio rapido multiplo pro closed ok
- Apr 7 '17 eng>ita Integrated Water Bypass Feature funzione di bypass idrico integrato pro closed ok
4 Apr 1 '17 eng>ita color or line shift variazione del colore o spostamento delle linee pro closed ok
- Apr 1 '17 eng>ita wrinkled se presenta delle grinze/se sono presenti grinze/se ha delle grinze pro closed ok
- Mar 20 '17 eng>ita self-contained freedom autonomia autosufficiente pro closed ok
Asked | Open questions | Answered