Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 7 '15 hin>eng मुसल्लम मौला Muslim Master/Lord/God/Client/Freed Slave pro closed ok - Feb 18 '14 eng>urd facility ادارہ pro closed ok - Feb 10 '14 eng>eng we're in such a physical culture A particular state of physio-mental inclination/culture pro closed ok - Sep 10 '11 eng>kas good luck Khoush Kismati/Rout/Khoush Bakhti/Bagyiman pro open no - Nov 4 '10 eng>hin Overstayer परावधि प्रवासी, परावधि आवासी, परावधि निवासी pro closed ok NP Nov 30 '09 urd>eng وُہ Both; see explanation pro open no - Oct 27 '09 hin>eng शके १८९२ Sakya 1892, i.e. AD 1759/1760 easy closed ok 4 Oct 14 '09 eng>bod ''Life is beautiful'' meTse nyi tsaThuk dhenPa shik ray easy closed no - Sep 2 '09 eng>hin It’s better to be a flamboyant failure than a benign success. फीके रूप में सफल होने से तेज़तर्रार/कांतिमान रूप में विफल होना उत्तम ! pro closed no - Feb 23 '09 nep>eng nadinu Not to grant easy open no - Nov 11 '08 eng>hin Fantasy मन-गढत pro closed ok - Nov 11 '08 eng>hin I am afraid मैं अधीर हूँ । मुझे चिनता है pro closed no - Oct 29 '08 eng>hin I wish you both good luck in your marriage विवाह तुम दोनों के लिए मंगलमय/सौभाग्यरत सिद्ध हो, यह मेरी कामना है । easy closed no - Oct 3 '08 eng>hin Hobson’s choice भागते चोर की लँगोटी pro closed ok - Sep 18 '08 hin>eng रायशुमारी Plebiscite pro closed ok - Aug 20 '08 eng>eng At the risk of Though the chance of undesired/unintended possibility of ... may thus come to the fore pro closed ok NP May 19 '08 hin>eng tumhari pasand kya hai? > kapra zada pahana ha... What is your choice/what would you choose/which one would you prefer/ easy closed no - Apr 1 '08 eng>hin NB नोट करें pro closed ok - Feb 21 '08 eng>hin rhetoric अतिशयोक्ति or अतिशयोक्त कथन/वक्तृत्वकला/वक्तृत्वशास्त्र, pro closed no - Feb 21 '08 eng>hin masochism "स्वपीड़ा-प्रेमी" विकृतावस्था (विशेषतः रति-संबंधी) pro closed no 4 Feb 19 '08 hin>eng pratistha aur samman reputation and honour pro closed no NP Dec 16 '07 eng>urd May it be the happiest New Year yet! Yeh naya saal abb tak ka sab say ziada pur mussarrat naya saal ho! easy closed ok - Dec 3 '07 eng>hin Never mind. Don't mention it. "कोई बात नहीं", "Zikir Karna Baand" pro closed ok 4 Oct 17 '07 eng>hin apostrophe अपोसट्रफि pro closed no - Aug 7 '07 eng>urd Choose an animation (NEW!!!) Jazbaat Ki Aik Kaifiyat Chunaain easy closed no 4 Aug 7 '07 urd>eng dua karo baarish ho; barsat kere Pray for rain; pray for the showers of Monsoons pro closed no - May 2 '07 eng>urd Please treat everyone with dignity, respect and fairness Har Kisi Say Izzat, Adab Aour Munsifana Andaaz Say Paish Aaiyain! pro closed ok Asked | Open questions | Answered