Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 7 '11 chi>eng 网证 =进/入网许可证=Network Access License/Permit pro closed ok
4 Jan 14 '11 chi>eng 电源间要求共负 share cathode / negative (eletrode) shared between electric sources pro closed ok
- Apr 28 '10 chi>eng 空壳子 "pettifogging/quackish shell" with nothing functional inside pro open no
- Feb 2 '10 chi>eng 2回路输电线路 two-circuit (electric) transmission line pro closed ok
4 Dec 24 '09 chi>eng 合光 light(ing) combination/overlay pro closed no
4 Oct 22 '09 chi>eng 有綫電視入網器材 Cable (TV) Network Access/Access Network Equipment/Apparatus pro closed ok
4 Oct 22 '09 chi>eng 黑白電視調製電路視頻 Video part of the monochrome/Black and white TV modulation/modulator circuit pro closed no
- Jul 8 '09 chi>eng 聚苯冷却物 polypheny refrigerant/cryogenin(e)/cooling agent pro just_closed no
4 Apr 12 '09 chi>eng 用轴 XXX用轴=the spindle/shaft for/to XXX pro closed no
- Oct 12 '08 chi>eng 学科分类号 XKFLH/Subject Category Code/Number pro closed no
- Oct 12 '08 chi>eng 天巡者 Space cruiser pro just_closed no
- Oct 12 '08 chi>eng 伴随子 adjoint (operator/transformation) pro closed no
- Sep 26 '08 chi>eng 独立变频小中央空调设备 independent/stand-alone (frequency) conversion small central air conditioning equipment pro closed no
4 Aug 21 '08 chi>eng 铜芯电源线 Copper power cord/wire/line pro closed ok
- Aug 21 '08 chi>eng 配电开关箱 Distribution switch box pro closed ok
- Aug 21 '08 chi>eng RCD漏电保护开关 leakage circuit disjunctor (RCD ) pro closed ok
- Aug 21 '08 chi>eng 配电和弱电 design of light distribution and light current items/system pro closed ok
- Jun 26 '08 chi>eng 综合弱电箱 General light current switch box pro closed ok
- Dec 26 '07 chi>eng Shift pro just_closed no
- Dec 26 '07 chi>eng 電性分析資料 Electrical analysis material pro closed no
- Dec 25 '07 chi>eng 蝕刻模組 etching die set/pattern assembly pro closed no
- Dec 25 '07 chi>eng 擴散模組 diffusion die set pro closed no
- Dec 25 '07 chi>eng 薄膜製程 Film fabrication/production process/procedure pro closed no
- Nov 15 '07 chi>eng 例行寿试设备 routine life testing apparatus pro closed ok
- Nov 15 '07 chi>eng 双面复铝铁 双面覆铝铁-〉Double side Aluminium-plated Iron pro closed ok
Asked | Open questions | Answered