Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 30 '07 dut>fra bondgenotenwerking oeuvre en commun pro closed no 3 Jun 9 '06 deu>fra erstattet werden être reporté, être signalé pro closed ok 4 Feb 2 '06 dut>fra probe test essai de bon fonctionnement pro closed ok 4 Dec 8 '05 deu>fra handeln (voir phrase) voir proposition pro closed ok 4 Dec 2 '05 deu>fra in einem Masse, wie (voir phrase) beaucoup plus que pro closed no 4 Aug 8 '05 deu>fra Seien Sie gespannt! Laissez-vous surprendre pro closed ok 4 Feb 28 '05 fra>dut hors lisses basses behalve langsliggers pro closed ok 4 Feb 14 '05 deu>fra Dimensionen (kulinarisch) univers (s.u.) easy closed no 4 Feb 1 '05 fra>dut produit culte topproduct pro closed ok 4 Jan 21 '05 eng>fra I made the honar roll j'étais parmi les premiers/meilleurs de la classe pro closed ok 3 Jan 20 '05 deu>fra phrase phrase pro closed no - Jan 7 '05 deu>fra slogan voir suggestion pro just_closed no 4 Dec 7 '04 deu>fra phrase voir phrase pro closed no - Dec 6 '04 deu>fra Paule Paule pro just_closed no - Dec 6 '04 deu>fra Zurückbewegen retourner pro closed ok 4 Dec 6 '04 deu>fra Atemfrischeblättchen feuilles pour rafraîchir la haleine pro closed ok 4 Dec 6 '04 deu>fra Weingummi bonbon gélifiée pro closed ok - Nov 10 '04 dut>fra zuilen en perkjes terre-plein ou refuge et colonnes pro closed no - Nov 2 '04 deu>fra Gesteckter Adventskranz“ et “ Adventlicher Türschmuck“ couronne de l'Avent fleurie et décor de porte de l'Avent pro closed ok - Nov 1 '04 dut>fra idées pour phrase voir phrase pro closed ok 4 Oct 19 '04 eng>fra fringe beard collier de barbe easy closed ok - Oct 4 '04 deu>dut dasein er zijn (in de gegeven zin!) easy closed ok - Oct 4 '04 eng>dut redundant of overtollig (zie commentaar) pro closed ok 4 Sep 24 '04 deu>fra Leistungsebene niveau de performance pro closed ok Asked | Open questions | Answered