Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 20 '21 eng>deu operators (in diesem Fall) Betätigungselemente pro closed no - Jul 25 '19 eng>deu first-steel cut Brennbeginn / Brennstart pro closed ok 4 Nov 9 '16 eng>deu reverse osmosis reject water Umkehrosmoseabwasser/-konzentrat pro closed no 4 Jul 8 '13 eng>deu pilot-actuated spool valve vorgesteuertes Ventil mit Steuerkolben pro closed no 4 Oct 19 '12 eng>deu laser brasing Laserstrahlhartlöten pro closed ok 4 Oct 17 '12 eng>deu load lines (Anschlag-/)Laststrang pro closed ok 4 Sep 5 '12 eng>deu needlepoint holder in Form einer (ungezopften) Pinselbürste pro closed no 4 Aug 21 '12 eng>deu fluctuant duty point wechselnder Arbeits-/Betriebspunkt(/-bereich) pro closed ok 4 Aug 21 '12 eng>deu oxygen dissolved probes Sonde zur Bestimmung des Gelöstsauerstoffgehaltes pro closed ok 4 Jul 12 '12 eng>deu ionisation ignition Ionisation/Zündung pro closed no 4 Jul 11 '12 eng>deu single banjo body Ringstück, einfach pro closed ok 4 Jun 27 '12 eng>deu impact fusion Ansinterung pro closed ok 4 Apr 26 '12 eng>deu heavy plant Schwermaschine pro closed ok 4 Apr 23 '12 eng>deu pulsation bottle Pulsationsdämpfer pro closed ok 4 Apr 4 '12 eng>deu chemistry type in Chemie-Ausführung pro closed ok 4 Jan 24 '12 eng>deu Brackets [nichts] pro closed no - Jan 18 '12 eng>deu tyre fitter Reifenwerkstatt pro closed ok 4 Jan 3 '12 eng>deu sleeve Aufsatzrahmen pro closed no 4 Jan 7 '12 eng>deu balanced opposed (design) kraft- und momentfreie, symmetrische (konstruktive) Auslegung pro closed ok 4 Jan 7 '12 eng>deu flet whipper Filzreinigungsvorrichtung pro closed ok 4 Dec 12 '11 eng>deu alignment coupler Pendelbrücke pro closed no 4 Nov 22 '11 eng>deu total rotor float axiales Läufer(gesamt)spiel pro closed no 4 Nov 21 '11 eng>deu monitor diode tracking loop Regelkreis mit Monitordiode pro closed no - Nov 20 '11 eng>deu track überwachen pro closed no - Nov 20 '11 eng>deu updates Abtastrate pro closed no 4 Sep 22 '11 eng>deu scanned pencil-shaped ion beam punktförmiger Raster-Ionenstrahl pro closed ok 4 Sep 11 '11 eng>deu polarity limitation verpolungssicher / Polung frei wählbar pro closed no 4 Sep 9 '11 eng>deu in-service lubricants Gebrauchtschmierstoffe pro closed ok - Aug 11 '11 eng>deu fullfilment operation Fulfillment(-Service) pro closed ok - Jul 6 '11 eng>deu PMC's Portal-Bearbeitungszentrum pro just_closed no - May 16 '11 eng>deu plant capacity throughput betriebliche Leistungsfähigkeit pro closed no 4 May 7 '11 eng>deu with only mill under gauge tolerance permitted Siehe unten pro closed ok - May 6 '11 eng>deu cog clamp Nylon-Schlauchklemme (Herbie Clip) pro closed ok - Apr 18 '11 eng>deu integrated drive generator housings Gehäuse für Triebwerksgeneratoren (IDG) pro closed no 4 Apr 13 '11 eng>deu geared action für Kranzspannfutter pro closed ok - Apr 13 '11 eng>deu air handler Luftaufbereiter pro closed ok 4 Apr 13 '11 eng>deu T-Bar Chuck Key Spannschlüssel mit T-Griff pro closed ok - Apr 12 '11 eng>deu while treading the machine während/bei der Nachführung pro closed no 4 Mar 17 '11 eng>deu Follower Tube Förderrohr pro closed ok 4 Mar 15 '11 eng>deu precision helicopter flight operations siehe unten pro closed ok - Mar 15 '11 eng>deu mini pilot plant study Vorstudie zu einer Pilotanlage pro closed no - Mar 6 '11 eng>deu arranged by design and constructionor separation müssen so gestaltet und angeordnet sein oder gesichert werden pro closed ok - Mar 6 '11 eng>deu Zero Mechanical State (ZMS) vollständiges Energiefreimachen pro closed ok 4 Mar 2 '11 eng>deu Gauge/Calib. Plan Eich- und Kalibrierplan pro closed no 4 Mar 1 '11 eng>deu machined by turning drehbearbeitet pro closed no 4 Jan 31 '11 eng>deu NSF/CuL version only nur bei NSF/uCL-Ausführungen/Varianten pro closed no - Jan 31 '11 eng>deu rubber wiper Gummirakel pro closed ok 4 Jan 1 '11 eng>deu Ped Operations Betrieb gemäß DGRL pro closed no - Dec 6 '10 eng>deu spark eliminator Funkenabscheider/-löscher pro closed ok 4 Nov 12 '10 eng>deu board-level audible device akustischer Signalgeber für Leiterplatten(einbau) pro closed ok Asked | Open questions | Answered