Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 20 '08 deu>fra aufgespritzt moulé pro closed no
- Jun 25 '07 deu>fra Datengeschäfts transmission de données pro closed ok
4 Jun 24 '07 deu>fra Branchen-Primus leader / ténor du marché pro closed ok
- Jun 24 '07 deu>fra Mobilfunk-Riesen géant / leader en téléphonie numérique mobile pro closed no
4 Feb 28 '07 deu>fra bedienhörer combiné sans fil easy closed ok
- Sep 19 '06 eng>fra bluesnarfing laisser en anglais easy open no
4 Jul 20 '06 deu>fra Ausleuchtgebiet (Satellitanlage) empreinte d'un faisceau pro closed ok
- May 1 '06 eng>fra Enterprise business plate-forme / monde entrepreneurial(e) pro just_closed no
4 Apr 24 '06 eng>fra you must have verified that vous certifiez / déclarez + infinitif pro closed ok
- Mar 14 '06 deu>fra Antennen-, Rangierverteiler diviseur d'antenne / plaque à bornes pro closed ok
3 Feb 12 '06 eng>fra push email service push email pro closed ok
- Feb 5 '06 eng>fra work-stream secteur d'activités / champ de travail pro closed ok
4 Jan 2 '06 eng>fra special people - easy closed ok
- Oct 24 '05 eng>fra fine time/coarse time réglage précis (défini) / réglage approximatif pro closed ok
- Jul 29 '05 eng>fra QoS provisioning dimensionnement pro just_closed no
- May 2 '05 deu>fra paketorientiert oder stromorientiert orientiert = adapté à / spécifique à / axé sur pro closed ok
4 May 2 '05 deu>fra Termineinträge Planning / rendez-vous pro closed ok
- May 2 '05 deu>fra kundenspezifische Applikationen Applications adaptées à la demande / aux intérêts / aux exigences de la clientèle pro closed ok
4 Apr 11 '05 deu>fra Kapazität : condensateur ou capacité ?? capacités parasites pro closed ok
Asked | Open questions | Answered