Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 6 '09 eng>ita legality of issue of che è stato rilasciato ai sensi di legge pro closed ok 4 May 25 '09 esl>ita Escritura de protocolización de acuerdos sociales Atto di iscrizione a ruolo delle delibere societarie pro closed ok - Aug 21 '07 ita>eng di cui al D.M 28/11/ 2000 as of Ministerial decree pro closed ok 4 Aug 29 '06 eng>ita Notified Body organismo notificato pro closed ok - Apr 27 '06 fra>ita fait vedi spiegazione easy closed no 4 Mar 22 '06 ita>eng Capogruppo/Mandante Agent pro closed ok 3 Mar 21 '06 eng>ita except that no such consent will be required with a sale of vedi spiegazione pro closed no - Jan 15 '06 fra>ita grand lit letto matrimoniale easy closed ok - Jan 14 '06 ita>eng REG. VOL. GIUR. Registro Volontaria Giurisdizione pro closed ok - Dec 19 '05 ita>eng indenne da ogni richiesta di terzi to hold harmless against any claims from third parties pro closed no 4 Oct 6 '05 ita>eng previsione di nullità the nullity provided for pro closed ok - Sep 15 '05 ita>eng in via di fatto s.b. pro closed ok - Sep 13 '05 fra>ita est partie è parte pro closed no 4 Sep 13 '05 eng>ita now, therefore and in consideration... Tutto ciò premesso e tenuto conto di... pro closed ok 4 Sep 13 '05 eng>ita RECOGNITION/ENFORCEMENT riconoscimento ed esecuzione di lodi arbitrali stranieri pro closed ok - Sep 13 '05 ita>eng in c/competenza - in c/residui accrual account/reserve account pro closed ok 4 Jun 24 '05 esl>ita motivada por la escritura che risulta dall'atto pro closed no 4 Jun 24 '05 esl>ita registrador mercantil Funzionario del Registro delle Imprese pro closed ok 1 Jun 24 '05 esl>ita Junta General y Universal Assembela generale pro closed ok - May 26 '05 eng>ita interlocutory relief sentenza interlocutoria pro closed ok - May 10 '05 esl>ita escritura de Elevación a Público de Acuerdos Sociales atto di presentazione al pubblico degli accordi societari pro closed no 4 May 9 '05 ita>eng Capo Nucleo Team director pro closed ok - May 9 '05 ita>eng RELAZIONE DI NOTIFICA return pro closed ok 3 May 2 '05 esl>ita AVAL A PRIMERA DEMANDA avallo a prima richiesta pro closed ok - Apr 15 '05 fra>ita allocation de non possibilité de placement indennità/sussidio di dispoccupazione pro closed no 4 Mar 18 '05 ita>eng sentire accertare recognize pro closed ok - Mar 15 '05 fra>ita Elyme des sables loietto marino pro closed ok - Mar 15 '05 ita>eng ......è tappa di ritrovo per motociclisti a popular venue for motorcyclists pro closed no 4 Mar 15 '05 eng>ita buffer stock warehouse magazzino con scorte cuscinetto pro closed ok 4 Mar 15 '05 eng>ita tomb marker/exterior grave slab lapide/lastra tombale posta all'esterno pro closed ok - Mar 15 '05 eng>ita floriated cross decorata con motivi floreali pro closed ok - Mar 15 '05 eng>ita "Implementation of Punishment Act" (Norway) applicazione del codice penale pro closed ok - Mar 15 '05 eng>ita Belfast sink lavatoio pro closed no - Mar 14 '05 fra>ita par voie d'apport tramite conferimento pro closed ok - Mar 14 '05 eng>ita ***to our knowledge*** per quanto ne sappiamo pro closed ok - Mar 10 '05 ita>eng mediazione linguistica language mediation easy closed ok - Mar 7 '05 ita>eng Spigola all'acqua pazza Acqua pazza sea-bass pro closed ok - Mar 2 '05 eng>ita any suggestions for ** ..*? v.s. pro closed no 3 Mar 1 '05 eng>ita Wills Act Legge sui testamenti pro closed ok 4 Mar 1 '05 ita>eng buono nominativo registered bond easy closed ok 3 Mar 1 '05 ita>eng patria podestà (urgent) exercising (legal) parental authority pro closed ok - Mar 1 '05 eng>ita vedi frase V.sotto pro closed ok - Feb 28 '05 eng>ita norme di diritto regulations pro just_closed no - Feb 28 '05 eng>ita personal guarantee / parent company guarantee garanzia personale/garanzia della società madre pro closed no - Feb 28 '05 eng>ita Deed of Guarantee and Indemnity contratto di fideiussione pro open no 4 Feb 28 '05 ita>eng decreto dirigenziale management decree easy closed ok 4 Feb 24 '05 ita>eng nulla quindi - pro closed no 4 Feb 24 '05 eng>ita UCC filing procedura UCC (Codice Commerciale Uniforme) easy closed ok 4 Feb 24 '05 esl>ita feria judicial de verano ferie giudiziarie del periodo estivo pro closed ok 3 Feb 24 '05 fra>ita constitué nominato (in qualità di) difensore di... easy closed no Asked | Open questions | Answered