Post a job
hiszpański > niemiecki (11342) » Biznes/handel (ogólne) (1518) » This search (1518)

Członek ProZ.com (178): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1340): ...
Dalej
Results (1518): 178 members | 1340 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Daniel Gebauer - hiszpański > niemiecki translator
Daniel Gebauer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Financial Communication - Rating Analyst

Local time: 06:37		  
 ESL/DEU
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
72 w dziedzinie
2671 w parze
Sabine Reichert - hiszpański > niemiecki translator
Sabine Reichert Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal translations since 1991
ph: +49 (3379) 370 322
Local time: 06:37		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
64 w dziedzinie
2497 w parze
Karlo Heppner - angielski > niemiecki translator
Karlo Heppner Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Quality matters to you?
ph: +523123076953
Local time: 21:37		  
 niemiecki
Meksyk		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
61 w dziedzinie
5221 w parze
Katja Schoone - angielski > niemiecki translator
Katja Schoone Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
DIN EN15038 registered

Local time: 06:37		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
60 w dziedzinie
1832 w parze
Olaf Reibedanz - angielski > niemiecki translator
Olaf Reibedanz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Finance / Trading / Blockchain / Crypto

Local time: 23:37		  
 niemiecki
Kolumbia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
32 w dziedzinie
666 w parze
erika rubinstein - angielski > rosyjski translator
erika rubinstein Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Interp, trans, proof, PR, research, writ

Local time: 06:37		  
 RUS/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
24 w dziedzinie
1205 w parze
J. Salízites - hiszpański > niemiecki translator
J. Salízites Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
law 30 years spanish german experience
ph: +34 680777525
Local time: 06:37		 
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 36 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
19 w dziedzinie
199 w parze
Karin R - hiszpański > niemiecki translator
Karin R Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medizinische Fachübersetzerin

Local time: 06:37		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
18 w dziedzinie
1051 w parze
Sebastian Witte - angielski > niemiecki translator
Sebastian Witte Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Responsive with well-rounded knowledge
ph: +4930258142028
Local time: 06:37		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)  2(0)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
15 w dziedzinie
503 w parze
Kornelia Berceo-Schneider - hiszpański > niemiecki translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expertise in HR, Corporate, Legal

Local time: 01:37		  
 DEU/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
9 w dziedzinie
256 w parze
Expertlang - angielski > niemiecki translator
Expertlang Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The Perfect Word

Local time: 06:37		  
 niemiecki
Austria		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
7 w dziedzinie
187 w parze
Christiane Schaer - hiszpański > niemiecki translator
Christiane Schaer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
accurate, reliable, multilingual

Local time: 06:37		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
5 w dziedzinie
79 w parze
Ines R. - hiszpański > niemiecki translator
Ines R. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
real estate - engineering - legal

Local time: 06:37		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
290 w parze
DDM - angielski > niemiecki translator
DDM Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
REM TENE, VERBA SEQUENTUR.
  
 niemiecki
Meksyk		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  86(58)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
268 w parze
Susanne Kress - hiszpański > niemiecki translator
Susanne Kress Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Business - Tourism - Law

Local time: 06:37		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
139 w parze
Thomas Dihrberg - hiszpański > niemiecki translator
Thomas Dihrberg Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Traducciones y Locuciones

Local time: 06:37		  
 niemiecki
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
4 w dziedzinie
132 w parze
Thomas Hirsch - hiszpański > niemiecki translator
Thomas Hirsch Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
German can be so beautiful!
ph: +34 679961773
Local time: 06:37		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
130 w parze
Thomas Pfann - angielski > niemiecki translator
Thomas Pfann Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Makes sense!

Local time: 05:37		  
 niemiecki
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
96 w parze
Ingala Seyfert - hiszpański > niemiecki translator
Ingala Seyfert Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20+ yrs engineering, localization, legal

Local time: 06:37		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
59 w parze
Susanne Schartz-Laux - hiszpański > niemiecki translator
Susanne Schartz-Laux Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Economist + sworn translator (ES/DE)

Local time: 06:37		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 11 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
51 w parze
DagmarKa - hiszpański > niemiecki translator
DagmarKa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced & dedicated

Local time: 06:37		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
4 w dziedzinie
28 w parze
Wolf Kux - niemiecki > portugalski translator
Wolf Kux Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical Devices / IT / Mech Engineering

Local time: 01:37		  
 DEU/POR
Brazylia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 54 lat(a)
4 w dziedzinie
21 w parze
Heike Kallenborn - francuski > niemiecki translator
Heike Kallenborn Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Reliable, accurate

Local time: 06:37		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
12 w parze
Daniel Donges - angielski > hiszpański translator
Daniel Donges Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ph: +34699831048
Local time: 06:37		  
 DEU/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
4 w dziedzinie
11 w parze
Condi_ - angielski > niemiecki translator
Condi_ Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
En-Fr-It-Sp into German, Ge into English

Local time: 06:37		  
 ENG/DEU
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
2 w dziedzinie
58 w parze
Członek ProZ.com (178): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (1340): ...
Dalej