Working languages:
English to Spanish English to Catalan French to Spanish French to Catalan Italian to Spanish Italian to Catalan Spanish to Catalan Catalan to Spanish Portuguese to Spanish Portuguese to Catalan
Client-vendor relationship recorded successfully! Jordi A. C. has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Jordi A. C. Positive Mental Attitude Local time : 16:47 CEST (GMT+2)
Native in : Spanish
, Catalan
Feedback from No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Software localization, MT post-editing, Training, Translation, Subtitling, Transcreation, Transcription, Editing/proofreading, Language instruction, Native speaker conversation, Interpreting Specializes in: Telecom(munications) Tourism & Travel Transport / Transportation / Shipping Advertising / Public Relations Cinema, Film, TV, Drama Cooking / Culinary Food & Drink IT (Information Technology) Journalism Media / Multimedia
Also works in: Computers (general) Education / Pedagogy Engineering (general) Livestock / Animal Husbandry Biology (-tech,-chem,micro-) Business/Commerce (general) Folklore Social Science, Sociology, Ethics, etc. Computers: Software Electronics / Elect Eng Law: Contract(s) Furniture / Household Appliances Internet, e-Commerce Poetry & Literature Retail Printing & Publishing Medical: Pharmaceuticals Meteorology Medical: Health Care Medical: Instruments Medical (general) Human Resources Insurance Marketing / Market Research
More
Less
Euro (eur) Med. Bachelor's degree - Universitat Jaume I Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jun 2016. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Aegisub, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, MultiTerm, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wordbee CV available upon request
Bio
Translator from English, French and Italian to Spanish and Catalan (EN/FR/IT>ES/CA) | Linguist
Keywords: translation, subtitling, proofreading, interpreting, transcreation, transcription, Spanish, Catalan, Valencian, English. See more . translation, subtitling, proofreading, interpreting, transcreation, transcription, Spanish, Catalan, Valencian, English, French, Italian, translator, linguist, interpreter, conversation, native, interpreter, dubbing, medical, audiovisual, technical, tourism, marketing, teacher, teaching, languages, scientific, literary, financial, journalism, administrative, economy, commercial, legal, retail. See less . Profile last updated
Expertise