Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Languages
Assamese to Bengali, Hindi to Bengali, English to Bengali, and 12 more.
Specializes in
Architecture, Archaeology, Computers (general), and 7 more.
10 positive reviews
Raju Grammar Graphics (Nice)
Apr 30, 2021
Very nice copy writer is
Sourabh Bhunje
Apr 29, 2021
Very good translator, provided prompt service along with the quality. Highly recommended and will prefer to work with her again.
Sarthak Kanjilal (Lyric Labs)
Mar 01, 2021
Lyric Labs India Private Limited
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Avg. LWA : 5 (14 entries)
It was nice working with Devyani, she is good in all parameters.
Its pleasure working with Devyani Purkayastha. She is a reliable linguist!!
Prashanth Kumar M N (Whatsnewsnet)
Jan 29, 2021
Devyani is extremely talented with journalism background. Can deliver fast with accuracy level +99%.Disciplined,more work oriented, professional and committed. Devayani's Translation doesn't require any second review and she can work with any subject as she got expertise in many domains.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 04, 2023
Linguidoor Translation Services
Linguidoor Language Services
Avg. LWA : 4.1 (28 entries)
Avg. LWA : 4.1 (28 entries)
Willing to work with again: Yes
Jan 17, 2022
Shivam Somani (Linguidoor)
Linguidoor Language Services
Avg. LWA : 4.1 (28 entries)
Avg. LWA : 4.1 (28 entries)
Willing to work with again: Yes
Feb 05, 2021
Dhwani Shah (Moni Task )
Willing to work with again: Yes
Feb 05, 2021
Pal Prashanth
Willing to work with again: Yes
Jan 29, 2021
Gayatri S (Honey Translations)
Honey Translations
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Devyani Purkayastha a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!