Andrés Barros is an extremely responsible, hardworking, friendly, masterful, and empathetic translator--fluent in Spanish and English. I was grateful to have partnered with him on a sensitive oral history project in Ecuador. I highly recommend his work as a translator!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Spanish, Spanish to English
Specializes in
Medical: Instruments, Medical (general), Education / Pedagogy, and 6 more.
Native in
English (Variants: UK, US) 
, Spanish (Variants: Ecuadorian , Latin American) 
, Spanish (Variants: Ecuadorian , Latin American)
Candace Wolf (Freelance Oral Historian)
Jan 21, 2020
(Barbara Lockart)
Jan 15, 2020
We worked together on a humanitarian trip. Excellent English language speaker. Did a great job interpreting.
Maureen McGlinchey Ford, MD (Timmy Global Health)
Jan 09, 2020
He interpreted for me in a primary care health clinic. Provides excellent, professional service. Will definitely use him again if offered the opportunity.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!