Great communication, timely delivery, good quality, pleasure to work with!
Services
Translation, Website localization, Software localization, Transcreation
Languages
Arabic to English, English to Arabic
Specializes in
Law (general), Law: Contract(s), Games / Video Games / Gaming / Casino, and 7 more.
Native in
Arabic (Variants: UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian) 
5.00 (17 reviews)
ELS Translation
Mar 20, 2024
Mowafak is a high-quality English-Arabic translator. His dedication, professionalism, and linguistic expertise have significantly improved our services' quality.
Excellent service, prompt, accurate, professional
He did a great job for us!
EZTLNET
Global Translation Services OU (previously Blue Value Services Ltd / Lingopack)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Apr 12, 2023
Global Translation Services OU (previously Blue Value Services Ltd / Lingopack) Avg. LWA : 5 (1 entry)
A reliable translator with very good quality; I recommend working with Mowafak.
Mr. Mowafak is one of the best translators whom I have already worked with. He is a diligent, hard-working, and professional translator.
Mowafak is an exceptional translator, always doing his best in his work. He pays special attention to the details to deliver a high quality translated file. I would like to work with him again.
Mowafak is a professional Arabic translator. He is always committed to the deadline with perfect quality.
Mowafak is a professional Arabic translator. He is always committed to the deadline with perfect quality.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 21, 2024
ELS Translation
Mar 21, 2024
ELS Translation
Willing to work with again: Yes
Nov 30, 2023
Ahmed Youssef
Willing to work with again: Yes
Nov 30, 2023
Ahmed Youssef
Willing to work with again: Yes
Jan 21, 2023
Mohammad Najim
Dec 20, 2022
Abdelhady Hamid
Willing to work with again: Yes
Yusuf Abo Aaliyah
Nov 21, 2023
Mowafaq is one of the finest translators I have met, especially when translating into English. His translation skills, commitment and professionalism is sincerely outstanding.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 18, 2023
Mohammad Najim
Willing to work with again: Yes