This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Automatically opening next files (audio/txt) Transcription - ActiveX not working on Mac
Thread poster: KarolineB
KarolineB Mexico Local time: 03:15 English to German + ...
Aug 22, 2015
Hello,
I just got my first transcription (German to German) job. The audio files are all just a few seconds long, so the company has devised a program running in Excel, which will automatically open both the next audio and the next corresponding text file and automatically save them in the "done" folder.
The problem is, that I cannot run this on my Mac, as Mac doesn't support ActiveX. I don't have the ressources to run Windows virtually. Is there any other way of making... See more
Hello,
I just got my first transcription (German to German) job. The audio files are all just a few seconds long, so the company has devised a program running in Excel, which will automatically open both the next audio and the next corresponding text file and automatically save them in the "done" folder.
The problem is, that I cannot run this on my Mac, as Mac doesn't support ActiveX. I don't have the ressources to run Windows virtually. Is there any other way of making ActiveX work? I only found possibilities for Internet Explorer.
Are there any other programs that will help me at least in part? Opening each audio and text file manually made the whole thing take 10 times as long. So if I don't find any solution, I won't be able to take on the project.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.