Best online site for buying Ernst dictionary?
Thread poster: Joanne Parker
Joanne Parker
Joanne Parker  Identity Verified
Local time: 05:45
Member (2002)
German to English
+ ...
Mar 11, 2004

Hi,

I need to buy a copy of Ernst and was wondering if you could recommend a website (presumably German) where I can buy it? I'm in the UK if that's of any relevance.

Thanks,

Joanne


 
sandhya
sandhya  Identity Verified
Local time: 10:15
German to English
+ ...
check out... Mar 11, 2004

hi Joanne,

... www.kater-verlag.de
I live in India and buy most of my dictionaries from this site... works well.

cheers
sandhya

Joanne Parker wrote:

Hi,

I need to buy a copy of Ernst and was wondering if you could recommend a website (presumably German) where I can buy it? I'm in the UK if that's of any relevance.

Thanks,

Joanne


 
Carley Hydusik
Carley Hydusik  Identity Verified
Local time: 00:45
Russian to English
+ ...
Kater it is! Mar 11, 2004

I agree with Sandhya. I've also had success with Kater. Good luck!

Carley

P.S. If you happen to be passing through Munich at all, you can usually get it (without placing an order in advance) at the big Hugendubel bookstore in the main shopping street that extends down from the main train station. I forget the metro stop... Karlstor? Anyway, near Stachus.

[Edited at 2004-03-11 22:38]


 
Ulrike Lieder (X)
Ulrike Lieder (X)  Identity Verified
Local time: 21:45
English to German
+ ...
In memoriam
Definitely Kater-Verlag Mar 11, 2004

As Sandhyia mentioned, try Kater-Verlag. I've been extremely pleased with their selection and their prompt and courteous service. I find their prices quite competitive (I am comparing their prices to a company here in the US that also specializes in foreign language dictionaries, and I have yet to find a dictionary where Kater-Verlag doesn't have the better price.) And if you are looking for something they don't carry, Mr. Kotzur will do his best to get it for you.

I placed another
... See more
As Sandhyia mentioned, try Kater-Verlag. I've been extremely pleased with their selection and their prompt and courteous service. I find their prices quite competitive (I am comparing their prices to a company here in the US that also specializes in foreign language dictionaries, and I have yet to find a dictionary where Kater-Verlag doesn't have the better price.) And if you are looking for something they don't carry, Mr. Kotzur will do his best to get it for you.

I placed another order with them just a little over 2 weeks ago; the package is already here. Just haven't had a chance yet to install all my new toys...
Collapse


 
Mats Wiman
Mats Wiman  Identity Verified
Sweden
Local time: 06:45
Member (2000)
German to Swedish
+ ...
In memoriam
Acolada GmbH Mar 12, 2004

Ich habe alle meine Ernst-CDs bei:

Hans Anschütz
Acolada GmbH
Liliencronstraße 13
90455 Nürnberg
www.acolada.de
[email protected]
Tel +49 9129 9089590
Fax +49 9129 9089589

gekauft.

Exzellent!

Gruß

Mats J C Wiman
Übersetzer/Translator/Tr
... See more
Ich habe alle meine Ernst-CDs bei:

Hans Anschütz
Acolada GmbH
Liliencronstraße 13
90455 Nürnberg
www.acolada.de
[email protected]
Tel +49 9129 9089590
Fax +49 9129 9089589

gekauft.

Exzellent!

Gruß

Mats J C Wiman
Übersetzer/Translator/Traducteur/Traductor > swe
http://www.MatsWiman.com
http://www.Deutsch-Schwedisch.com
http://www.proz.com/pro/1749
(Proz.com moderator, deu>swe, Swedish)
Träsk 201
SE-872 97 Skog
Schweden/Sweden/Suède/Suecia
Tel:+46-612-54112 Fax:+46-612-54181 Mobile:+46-70-5769797
Collapse


 
David Sirett
David Sirett
Local time: 06:45
French to English
+ ...
Look at Amazon Mar 12, 2004

I can't think why anyone would feel the need to buy Ernst (though my experience is only with the FrenchEnglish edition), but have a look at Amazon.co.uk, which has some second-hand ones as well as new.

David


 
Fernando Toledo
Fernando Toledo  Identity Verified
Spain
Local time: 06:45
German to Spanish
Ebay Mar 12, 2004

Sometimes... used but with invoice.

 
Joanne Parker
Joanne Parker  Identity Verified
Local time: 05:45
Member (2002)
German to English
+ ...
TOPIC STARTER
Err... Mar 12, 2004

David Sirett wrote:

I can't think why anyone would feel the need to buy Ernst (though my experience is only with the FrenchEnglish edition), but have a look at Amazon.co.uk, which has some second-hand ones as well as new.

David


Try specialising in German to English technical translations WITHOUT IT for a while and you too will feel the need to buy Ernst!


 
Pat Jenner (X)
Pat Jenner (X)
Local time: 05:45
German to English
+ ...
Grant and Cutler should be able to provide it Mar 17, 2004

You can order it at their website (grantandcutler.com)

 
Daina Jauntirans
Daina Jauntirans  Identity Verified
Local time: 23:45
German to English
+ ...
Kater or amazon.de Mar 17, 2004

I agree that Kater is great. I once bought a load of dictionaries from them and they threw in a small freebie. Good service! Plus they'll put you on their mailing list to receive their catalog.

amazon.de is also good, but I find searching for dictionaries on any amazon site a bit difficult because they often don't have enough info about the language direction and edition.

I have also successfully ordered from ibd Ltd., but that is in NY, so not of as much use to you.... See more
I agree that Kater is great. I once bought a load of dictionaries from them and they threw in a small freebie. Good service! Plus they'll put you on their mailing list to receive their catalog.

amazon.de is also good, but I find searching for dictionaries on any amazon site a bit difficult because they often don't have enough info about the language direction and edition.

I have also successfully ordered from ibd Ltd., but that is in NY, so not of as much use to you.

PS Can you give us a review of the new Ernst when you get it? I am pondering that purchase, as I don't do much technical (but it comes up sometimes).
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Best online site for buying Ernst dictionary?







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »