Forumuri despre ProZ.com » KudoZ »
Personal glossary terms disappear!
Inițiatorul discuției: happylandyes
happylandyes
happylandyes
din spaniolă în engleză
Jun 17, 2009

Hi all,
Im cretaing a personal glossary and over the last couple of days Ive noticed that some terms that Ive entered seem to disappear...Has this happened to anyone else and does anyone know why?
Thanks in advance. Shoca

[Edited at 2009-06-17 19:30 GMT]
 
happylandyes
happylandyes
din spaniolă în engleză
INIŢIATORUL SUBIECTULUI
Am I alone? Jun 19, 2009

Am I the only person this has happened to? Woe is me...
 
RominaZ
RominaZ  Identity Verified
Argentina
din engleză în spaniolă
+ ...
Please use the support system Jun 19, 2009

Dear shoca,

The best way to receive assistance in this case is channeling your doubts to the support team. You can submit a support request here http://www.proz.com/support and you will receive prompt help to solve the specific problem you are having. Please be sure to include all relevant information, the terms you are trying to add, etc. This will help the team look into the problem in detail.<... See more
Dear shoca,

The best way to receive assistance in this case is channeling your doubts to the support team. You can submit a support request here http://www.proz.com/support and you will receive prompt help to solve the specific problem you are having. Please be sure to include all relevant information, the terms you are trying to add, etc. This will help the team look into the problem in detail.

Looking forward to your support request.

Romina ▲ Collapse
 
happylandyes
happylandyes
din spaniolă în engleză
INIŢIATORUL SUBIECTULUI
thanks Jun 19, 2009

Thanks for your kind assistance.
Regards
 
chica nueva
chica nueva
Local time: 14:15
din chineză în engleză
Technical Support Forum Jun 20, 2009

Hello shoka: There is another forum which might be relevant:

http://www.proz.com/forum/prozcom_technical_support-10.html

Lesley
 
happylandyes
happylandyes
din spaniolă în engleză
INIŢIATORUL SUBIECTULUI
Thanks! Jun 20, 2009

Hi Lesley,
Thank you so much for the useful information and your helpful advice. I will definitely check it out!
Best wishes.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Personal glossary terms disappear!






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »