Technical forums » Safe computing »
Spammed by multiple webinar offers after enroling for SDL Trados Studio 2009 for Translators
Thread poster: Khadhé
Khadhé
Khadhé
Local time: 10:09
English to French
Dec 18, 2009

I would be curious to know if any other translator has experienced any surge in Webinar offers through email (spam) after enrolling for SDL Trados Studio 2009 for Translators webinar.

Those numerous offers I get now have nothing to do with translation, but always involve some kind of webinar or online learning formula.

I never got any of these offers before registering for the SDL webinar.

SDL, whom I contacted, of course denies distributing my email addre... See more
I would be curious to know if any other translator has experienced any surge in Webinar offers through email (spam) after enrolling for SDL Trados Studio 2009 for Translators webinar.

Those numerous offers I get now have nothing to do with translation, but always involve some kind of webinar or online learning formula.

I never got any of these offers before registering for the SDL webinar.

SDL, whom I contacted, of course denies distributing my email address to any company that specializes in facilitating this type of on line marketing or services.

Hmmm.... ▲ Collapse
 
Ralf Lemster
Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 19:09
English to German
+ ...
No related spam Dec 18, 2009

Hi Pascal,
I have subscribed to SDL's notifications since they started distributing them; the only related spam I can detect is due to the fact that SDL hold several of my e-mail addresses in their database. I get each notification 2-3 times.

Best regards,
Ralf
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Spammed by multiple webinar offers after enroling for SDL Trados Studio 2009 for Translators






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »